get up off the floor! oor Spaans

get up off the floor!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

levántate del suelo

Come on.Let' s get up off the floor
Anda, levántate del suelo

voorbeelde

I heard movement, as if they were getting up off the floor.
Oí un movimiento, como si se levantaran del suelo.

Maggie finishes the article and gets up off the floor.
Maggie termina el artículo y se levanta del suelo.

Get up off the floor!
Levántate.

Get up off the floor
¡ Levántate!

It took place in his cell because he was too weak to get up off the floor.
Se lo realizaron en su propia celda porque estaba demasiado débil para levantarse del suelo.

Get up off the floor, Whipple.
- Levántate del suelo, Whipple.

GET UP OFF THE FLOOR!
¡ LEVANTA DEL SUELO!

Zia was sick for a period and wouldn’t get up off the floor.
Mi tía estuvo mal y se pasó una temporada sin levantarse del suelo.

Get up off the floor.
Levántate del suelo.

As the others get up off the floor and file out, Z.G. gives Tao’s shoulder a congratulatory shake.
Cuando los demás se levantan y empiezan a desfilar, Z.G. menea el hombro de Tao en un gesto de congratulación.

Landsman takes the suggestion and gets up off the floor.
Landsman acepta la sugerencia y se levanta del suelo.

Mr. Browne, won't you get up off the floor, and we'll go to work.
Señor Browne, levántese y nos pondremos a trabajar.

, she didn’t get up off the floor, but instead curled into a ball and played dead.
, no se levantó del suelo, sino que se acurrucó en un ovillo y se hizo la muerta.

You, get up off the floor.
¡ Levántate del piso!

I ask, getting up off the floor.
—pregunto mientras me levanto del suelo.

Get up off the floor and back into position.’
Levántate del piso y colócate nuevamente en posición.

After a few minutes, Mia felt well enough to get up off the floor.
En unos minutos, Mia se encontró lo bastante bien como para levantarse del suelo.

( sing ) We want information Get up off the floor ( sing )
Queremos información Levántate del piso

That way we won’t be wasting a lot of time while you’re getting up off the floor.”
Así no perderé el tiempo levantándote del suelo.

Look, Melvin, get up off the floor!
Mira, Melvin, levantarse del suelo!

Because if you don't, the next time I see you, you won't be getting up off the floor.
Porque si no lo haces, la próxima vez que te vea no vas a poder levantarte del suelo.

“I want to take you to Gray’s,” he called out while struggling to get up off the floor.
—Quiero llevarte a casa de Gray —dijo él mientras trataba de levantarse del suelo—.

“Oh, well,” said Bob, getting up off the floor.
—Bueno —dijo Bob, levantándose del suelo—.

So, get up off the floor and take a cold shower or whatever Gods do to calm down.
Así que levantarse del suelo y tomar una ducha fría o lo hacen los dioses que se calmara.

Get up off the floor!
Despierta.Levántate