getting started oor Spaans

Getting Started

A feature that serves as a launching point for several optional Windows tasks and OEM-defined tasks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Introducción

A feature that serves as a launching point for several optional Windows tasks and OEM-defined tasks.

For more information, see Getting Started with the Entity Framework .
Para obtener más información, vea Introducción a Entity Framework (puede estar en inglés).

Tareas iniciales

A feature that serves as a launching point for several optional Windows tasks and OEM-defined tasks.

Soortgelyke frases

get started
acelerar · avivar · dar cuerda · empezar · impulsar · mover · moverse · movilizarse · ponerse en marcha

to get started
comenzar · empezar

let's get started
comencemos · empecemos · vamos a comenzar · vamos a empezar

once you get started, it's hard to stop
una vez que empiezas, es difícil parar

Getting Started pane
panel Introducción

to get off to a good start
empezar con buen pie

voorbeelde

But I must get started somewhere, mustn’t I?
Pero por algún lado hay que empezar, ¿no?

Because that's how rumors get started.
Porque así es como empiezan los rumores.

We should get started...
Quizás deberíamos comenzar...

To get started:
Para comenzar:

Go get started and I'll be there in a minute.
Vayan empezando que yo voy en un minuto.

We' il get started in the morning
Comenzaremos por la mañana

Oh, I wish we could get started right away.
Me encantaría que empezaramos enseguida.

Let's get started, people.
Empecemos, señores.

Now, shall we get started?
Entonces, ¿empezamos?

The conversation goes like this: MAC: Ready to get started?
La conversación se desenvuelve así: MAC: ¿Listo para comenzar?

Let's get started.
Empecemos.

This is a minimum estimate of the funds required to get started.
Se trata de una estimación mínima de los fondos necesarios para la fase inicial.

I know you're all eager to get started... on a new school year, so out you go.
Sé que están ansiosos por comenzar las clases, así que bájense.

Later, Sol came outside and said, I guess we can get started now, if you're still game.
Más tarde, Sol salió de la casa y dijo: Bueno, ya podemos empezar, si no ha cambiado de idea.

Those who succeeded in tracking down a cousin could count on some support, some help getting started.
El que encontró aquí a algún primo suyo podía contar con su apoyo, con que le ayudaría a empezar.

You have a to-do list to get started.
Tienes una lista de cosas por hacer aún por empezar.

Find helpful resources to help you get started—articles, videos, and more.
Obtenga recursos útiles que le ayudarán a comenzar a usar AdSense: artículos, vídeos y mucho más.

How do they get started?
¿Cómo comienzan ellos a seguir esa senda?

That was enough for life to get started on the planet.
Eso bastó para que empezase a existir vida en el planeta.

Before I get started on this place, of course.
Antes de que empiece a hablar de este lugar, por supuesto.

“Let’s get started on any last-minute preparations.
—Vamos a empezar a trabajar en los preparativos de último minuto.

To help you get started, here’s the trace setup.
Para ayudar al lector a comenzar he aquí el esquema de rastreo.

Okay, we need to get started right away.
Vale, tenemos que empezar ahora mismo.

If he would just help us get started, I said, we’d be on our feet in no time.
Si él nos ayudaba al principio, le decía, en poco tiempo nos valdríamos por nosotros mismos.

“Once I get started, Rosalind, I’m a bloodhound.
—Cuando empiezo, Rosalind, soy un sabueso.