giggle oor Spaans

giggle

werkwoord, naamwoord
en
To laugh gently or in a high-pitched voice; to laugh in a silly or giddy way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

risita

naamwoordvroulike
en
laugh
She has a cute giggle.
Ella tiene una tierna risita.
omegawiki

reír

werkwoord
en
laugh
We couldn't stop giggling.
No podíamos parar de reír.
en.wiktionary2016

broma

naamwoord
He said a couple of lame jokes and we both giggled like schoolgirls because he's so handsome.
Dijo algunas bromas lamentables y nos reimos como chicas de escuela porque es tan apuesto.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dar la risa tonta · la risa · la risita · reírse tontamente · risa tonta · risilla · risita tonta · risa nerviosa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
said Kakoli, and giggled at her idiotic answer.
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
She giggled and ran her fingers through the greasy black ringlets that fell to his shoulders.
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteLiterature Literature
She giggles and pulls it away, but he snags it anyway.
¡ Se están mudando!Literature Literature
“Careful, doll,” Madge breathed, laughing, giggling, her voice hiccupping into hysterics.
Una para ti y una para míLiterature Literature
I was jammed in a door during an earthquake. ( Giggles )
Estábamos todos muy alegresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s not summer, silly,” she says, giggling.
¿ Qué pensaba la otra parte?Literature Literature
It rapidly swelled to a larger one, but although the children giggled, talked and pointed, they were not rowdy or noisy.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraLiterature Literature
Besides, it is impolite to giggle in public.”
¡ Notomó mucho cronometra!Literature Literature
Crista laughed again, and Beatriz felt a giggle coming that she couldn't suppress.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
We’re giggling like a pair of teenagers, and I’m getting pretty brave with my questioning.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
She didn’t understand at first and giggled as we tried to whisper more loudly.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!Literature Literature
Sometimes you can hear them giggling together in the master bedroom.
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
They let out a slight giggle before Lisa returned to her serious look.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalLiterature Literature
Lyndie, who’d come in directly behind Dorothea, covered her mouth to muffle a giggle.
Es difícil llegar a ellaLiterature Literature
To his surprise, she neither giggled nor gasped.
Debe ser verdad- GraciasLiterature Literature
She began to giggle and it was an insane sound: triumphant, lost, victorious, terrified.
Podrías, peroLiterature Literature
Or found his books, which tell us there's a huge giggle pig shipment coming in tonight.
Acomódese, y después le presentarán a los demásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I giggle and it sounds crazy leaving my lips, so I cut it off immediately.
Sí,Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
By the end of the explanation, she and Celia were both giggling like school-room misses.
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
They were a man’s arms: a round face with a small moustache which tickled her into giggles.
Que esta pasando aquí?Literature Literature
And they all look at me, eyes widening in amazement, and then they start giggling again.
Sonríe, tio, sonríeLiterature Literature
I laughed too, to cover my fear, and Pearl caught on and gave a giggle.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaLiterature Literature
‘He might be cleverer than Torquil, but Torquil’s got all the beauty,’ Hester giggled.
Dejamos que salganLiterature Literature
And she certainly had not felt like giggling when he had put his wet mouth against hers!
No hay toallas de papelLiterature Literature
She will giggle behind her hand, and tell him that she has a secret to impart.
Lo memorizaron todoLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.