ginger family oor Spaans

ginger family

naamwoord

a family of tropical monocotyledonous plants of order Musales

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Zingiberaceae

zingiberáceas

voorbeelde

The “Indian spice” of Revelation 18:13 is literally “amomum,” an aromatic shrub of the ginger family.
La “especia de la India” de Revelación 18:13 es literalmente el “amomo”, un arbusto aromático de la familia del jengibre.

A member of the spiral ginger family of plants, its common name is orange tulip ginger.
Un miembro de la familia de plantas de jengibre en espiral, su nombre común es jengibre naranja.

The rhizome of Maraba, a member of the Ginger family, is believed to be eaten in New Guinea.
El rizoma de maraba, una planta de la familia del jengibre, es probablemente utilizado en Nueva Guinea.

That is to say, they were Ginger’s cousins and were paying a visit to Ginger’s family.
Es decir, eran primos de Pelirrojo y estaban de visita en casa de su pariente.

Cardamom belongs to the ginger family and, like ginger, has underground stems.
El cardamomo pertenece a la familia del jengibre y, al igual que el jengibre, tiene los tallos debajo de la tierra.

Despite the name and its relation to the ginger family (Zingiberaceae), the rhizomes of the orange tulip ginger are not edible.
A pesar del nombre y su relación con la familia del jengibre (Zingiberaceae), los rizomas del jengibre naranja no son comestibles.

The genus name cardamine is derived from the Greek kardamon, cardamom - an unrelated plant in the ginger family, used as a pungent spice in cooking.
1753. Etimología Cardamine: nombre genérico que deriva del griego kardamon = "cardamomo" - una planta independiente en la familia del jengibre, usado como condimento picante en la cocina.

Barry's always saying what a nice family Ginger has.
Barry siempre habla de la bonita familia que tiene Ginger.

And so it was with a combination of sadness and hope that Ginger approached her family minus one.
Y así, con esta combinación de tristeza y esperanza, se reunió con su familia de un miembro menos.

Barry' s always saying what a nice family Ginger has
Barry siempre habla de la bonita familia que tiene Ginger

So before you answer any more questions I want you to think about Ginger and your family, and your career.
Por tanto, antes que contestes alguna pregunta mas... quiero que pienses en Ginger... y en tu familia y tu carrera.

“Frank, your daughter packed condoms on a family vacation,” Ginger blurted.
—Frank, tu hija ha traído condones a unas vacaciones familiares —espetó Ginger—.

Ginger was staying with his family in the same hotel as William.
Pelirrojo estaba alojado, con su familia, en el mismo hotel que Guillermo.

Especially as most of my family have got ginger kids.
Ya que la mayoría de mi familia tiene hijos pelirrojos.

Curcumin is a yellow pigment obtained from the rhizome of the Curcuma Longa plant, a member of the ginger or Zingiberaceae family. The powder obtained by grinding the dried rhizomes is called curcuma.
100 mg del extracto superior de Echinacea utilizado en esta fórmula produce aproximadamente 4 mg de polifenoles.

Ginger presses the buzzer, says, " Your family's here. "
Ginger me avisa: " Su familia está aquí "

She wasn’t asking for triplets or a family of five like Ginger, just one tiny human for herself.
No pedía trillizos ni una familia de cinco miembros como la de Ginger, sino un pequeño ser humano al que cuidar.

“Would it be too rude if the pig family could live in Mother Ginger’s skirt, too?”
—¿Sería maleducado si la familia cerdo viviera también en la falda de Mamá Jengibre?

Without a word Paul turned and went into the family room, where a single ginger-jar lamp burned low.
Sin decir una palabra, Paul se volvió y fue hacia la sala de estar, donde había una lámpara encendida.

Ginger Fisher, from the NorCal branch of the family tree.
Soy la señora Ginger Fisher, de la rama familiar de Carolina del Norte.

Danny is a ginger-haired guy who comes from a big family in the Lower Falls.
Danny es un tipo pelirrojo, perteneciente a una familia numerosa de Lower Falls.

Yeah, family money, Rachel decides, looking at Ginger’s bag, a small but gorgeous Hermès Birkin.
«Sí, una familia adinerada», piensa Rachel mirando su bolso, un Hermès Birkin pequeño pero espléndido.

The merchants are wary of a woman who has no family and whose only companion is a ginger cat.
Los comerciantes recelan de una mujer que no tiene familia y cuya única compañía es un gato melado.

Ginger, Thym and Cannelle made him realize he wanted a family of his own.
Ginger, Thym y Cannelle le hicieron darse cuenta de que quería una familia propia.

“I should go check on my family and turn in for the night,” Ginger said, her eyes quickly flicking toward Emily.
—Yo debería ir a ver cómo está mi familia y retirarme por hoy —dijo Ginger, que le dirigió una rápida mirada a Emily—.