girdle book oor Spaans

girdle book

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

libro de cinto

book with an extra covering of leather allowing the book to be hung from the girdle

voorbeelde

A jeweled girdle, a brooch, perhaps a book if she could read.
Una faja con joyas incrustadas, un broche, o quizá un libro si la chica sabía leer.

I’m booking a fitting for a new girdle the day after this little one finally gets here....
Tengo cita para que me confeccionen una faja nueva el día siguiente de que este pequeñuelo venga al mundo...

We use many different types of girdles and the moment that you book the surgery, we will tell you the type and size that you need.
Trabajamos con diversas marcas y en el momento de agendar la cirugía, basta solicitar e informaremos el tipo y tamaño adecuados.

He produces from among his papers a tiny, jewelled book: the kind a woman keeps at her girdle, looped on a gold chain.
Saca de entre sus papeles un librito enjoyado: de esos que una mujer lleva en la faja, colgando de una cadena de oro.

Other reasons may include trauma affecting the pelvic girdle ("open-book fracture"), uncontrollable abscess or ulcers of the pelvic region (causing sepsis) or other locally uncontainable conditions.
Otras razones pueden incluir traumatismos que afectan a la cintura pélvica, abscesos incontrolables o úlceras en la zona pélvica (sepsis) u otras condiciones localmente incontenibles.

Retailing, import and export and commercial mediation in the purchase and sale of leather and imitations of leather and goods made of these materials, namely suitcases, bags, sports bags, briefcases, travelling bags, handbags, school satchels, book bags, beach bags, garment bags for travel, backpacks, vanity cases, not fitted and suitcase straps, wallets, purses, key cases, credit card holders, key rings (trinkets or fobs), belts, umbrellas and parasols, walking sticks, clothing, headgear, underwear and nightwear, Stockings and socks, lingerie, namely bodices, corsets, corselets, girdles and hip shapers for clothing purposes, suspender belts, lingerie briefs, short lingerie briefs, knickers, suspender belts and bras
Servicios de venta minorista, importación y exportación, y mediación comercial para la compra y venta de cuero y cuero artificial y productos hechos de los materiales mencionados, en concreto, maletas, bolsas, bolsas de deporte, carteras, bolsas de viaje, bolsos, carteras de colegiales, bolsas para libros, bolsas de playa, bolsas para ropa, mochilas, neceseres [vacíos] y correas para maletas, monederos, carteras, cinturones para dinero, llaveros, estuches para tarjetas de crédito, llaveros, cinturones, paraguas, sombrillas y bastones, ropa, calzado, sombreros, ropa interior y ropa de noche, Calcetines y medias, lencería, en concreto canesúes, corsés, corseletes, soportes para la cadera y polisones para vestir, tirantes, pantaloncitos, pantalones cortos de lencería, calzoncillos, ligueros y sujetadores

And thus you pass the outer girdle of ramparts, but then you are attacked by the infantry of the Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered.
Y así superas el primer cinturón de baluartes y te cae encima la infantería de los Libros Que Si Tuvieras Más Vidas Que Vivir Ciertamente Los Leerías También De Buen Grado Pero Por Desgracia Los Días Que Tienes Que Vivir Son Los Que Son.

The Levitical authorship of the Torah is indicated, again, by the fact that more than half of the five books are given to minutely detailed instructions, attributed directly to the Lord, about the construction and furnishings of altars and tabernacles, the cloth and design of vestments, mitres, girdles, the kind of golden chains and precious stones in which the blood-baptized priest is to be arrayed, as well as the number and kind of beasts to be sacrificed for various transgressions, the uses to be made of their blood, the payment of tithes and shekels, and in general the privileges and perquisites of the priesthood. Scores of chapters are devoted to blood sacrifice, in particular.
La paternidad literaria Levítica de la Torah es indicada, nuevamente, por el hecho que en más de la mitad de los cinco libros, se entregan instrucciones minuciosamente detalladas, atribuidas directamente al Señor, sobre la construcción y equipamiento de altares y tabernáculos, de la tela y los diseños de vestiduras, las tiaras, cintos, el tipo de cadenas de oro y piedras preciosas con los cuales, el sacerdote bautizado en sangre será vestido, así como el número y tipo de bestias que deberán ser sacrificadas por las varias transgresiones, los usos que se les dará a su sangre, el pago de diezmos y shekels, y en general los privilegios y donaciones al vestuarios de los sacerdotes.Ésta era la misma cosa contra la cual los "profetas" Israelitas habían protestado.