give something away oor Spaans
give something away
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
regalar algo
When they go over the top, they give something away to be remembered by.
Cuando ellos se lanzan al ataque, regalan algo para ser recordados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Would I mislead the Germans about our position in the morning, or give something away?
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
I excluded them intentionally, for fear they might give something away to you.
Somos convictosLiterature Literature
If you buy something, give something away.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CLiterature Literature
" Every time you think of her, give something away or do something kind. "
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that they’re off the front page, they may loosen up a little and give something away.”
Sólo la estaba defendiendoLiterature Literature
And she wondered whether this Frenchman had been sent to trap her into giving something away.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
He wants to ask but he’s afraid he’ll give something away.
Quiere que sepas que estará contigoLiterature Literature
Mr Pin did not understand the principles of Info mat-unrolling — giving something away for free.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
Surely we’d give something away by it, even out here in the open, with no one to see.
A esta hora ya no hay trenesLiterature Literature
He might give something away.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The danger of giving something away was practically nil.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?Literature Literature
When they go over the top, they give something away to be remembered by.
¿ Además de ir de compras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The longer she stayed here, talking to her dad, the greater the chance she might give something away.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaLiterature Literature
When I buy a new item, I will give something away.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?Literature Literature
Isn’t giving something away for nothing when you could sell it for something a bit stupid?
¡ Avancen!SíLiterature Literature
Al Jenkins isn't the kind of man to give something away for nothing.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants to sell you something, he gives something away.
No, están asumiendo cual es mi religiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They make you write about yourself and no matter how clever you are, you always give something away.”
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
“Sooner or later, he’ll give something away.”
millas en # dias, Sr. BlighLiterature Literature
" Once you give something away... "
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WAITING FOR ME TO GIVE SOMETHING AWAY.
Ser feliz es un objetivo excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sometimes giving something away gives it more power.”
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminaciónpor los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoLiterature Literature
They give something away.
Ya revisaron la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I resisted just enough to get their blood in an uproar, hoping they might give something away.
Oh no Tony, me esta jalandoLiterature Literature
In giving something away, he argued, the trade-off is not money, but satisfaction.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
1119 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.