to give up
giving up oor Spaans
giving up
en
Present participle of give up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abandono
We were obliged to give up our plan.
Fuimos obligados a abandonar nuestro plan.
renuncia
The people never give up their liberties but under some delusion.
La gente nunca renuncia a sus libertades, sino bajo algún engaño.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The child learns to get about, take things more and more for granted, and gives up wondering.
que el buque esté en rutaLiterature Literature
Like a present-day start-up entrepreneur, Columbus did not give up.
Choca esos cincoLiterature Literature
Well, time to give up and head back west.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
I just ... I can’t give up that control.”
Había árbolesLiterature Literature
So she wrote her friend and pleaded with her not to give up hope.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoLiterature Literature
Love means giving up my career, sacrificing myself, and always pleasing another person.""
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
I won't give up, not now.
Conseguí arreglármelas con estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give up meat Rarely sleep
Parece desenvolverse maravillosamenteopensubtitles2 opensubtitles2
“Esme, do you think it might be time to give up the Sewing Circle?”
Enciende la músicaLiterature Literature
I' m not giving up this time, alright?
Era de mi padreopensubtitles2 opensubtitles2
Give up yourselves to the end of humanity!
También tengo unas preguntasLiterature Literature
I’d watch Finn look up and around until finally he’d give up and look at me all puzzled.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalLiterature Literature
“But I still did not give up my criminal activity.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosjw2019 jw2019
You made me your friend by never giving up on me.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ploy to intimidate Burnett into giving up intel.
Continúa haciendo lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not giving up.
Todos los que se escodierón desde la redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must not give up when faced with this unacceptable situation
Estas tratando de sabotearmeMultiUn MultiUn
Alice wanted to give up, but the others wouldn’t let her.
Hay en todos ladosLiterature Literature
If he wants to give up his hours, they’re all yours.”
Cómo te has dado cuenta?Literature Literature
I will not give up so easily.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?QED QED
So I’d have to give up my commission to help Jane.
Es alguien especial, ¿ no?Literature Literature
“I know it’s something that other people want and that I’m not about to give up.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones quese han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
Well, I do not give up.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could not simply give up when there was a possibility that he might escape.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
If we join the Livers and give up the institutions by which we controlled the world.
¡ Es un viaje para mayores!Literature Literature
210510 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.