glazing oor Spaans

glazing

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of glaze.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vidriado

werkwoord
On the other hand, the paint can be applied after the porcelain has been glazed.
La otra manera consiste en decorar el objeto una vez vidriado.
Termium

revestimiento

naamwoord
Inclusion of security and safety measures such as the glazing of the facade;
La inclusión de medidas de seguridad como el revestimiento de la fachada;
GlosbeResearch

glaseado

werkwoord
I've got enough glaucoma to glaze a donut.
Tengo suficiente glaucoma como para glasear una donut.
Termium

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

barniz · lustrado · acristalación · acristalamiento · cristales · vidrios · Esmaltado · vidriar · Verglasung · encristalado · revestimiento azucarado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Terry Glaze
Terry Glaze
double-glazed
con doble acristalamiento · con doble ventanas · con doble vidrio
glaze ice
cencellada transparente · hielo · hielo liso
glazing calender
double glazed panel
doble cristal
glazing jack
glazed board
tablero acristalado
meat glaze
glazing stop

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It needs smoothing down, new polish, paint, glazing.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time he was around, your eyes glazed over as if you were drunk.”
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosLiterature Literature
Upvc (unplasticised poly vynil chloride) secondary/double glazing and parts and fittings therefor
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!tmClass tmClass
Glaze was the Principal Investigator for a proposed NASA Discovery mission to Venus, Deep Atmosphere Venus Investigation of Noble gases, Chemistry, and Imaging (DAVINCI).
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzoWikiMatrix WikiMatrix
"Chapter Two ""Molly, sweetie, don't you get those scissors near me with your eyes all glazed over like that."""
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeLiterature Literature
Balcony (and terrace) glazing system without vertical frames
Creí que eras actor de televisiónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Resin based glazing compounds for use in creating leaded lights being mouldable compounds for sealing, jointing, bonding and glazing
Deme la manotmClass tmClass
They wanted to know everything, though they did not seem to pay close attention: their eyes were quick to glaze.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed:
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosEurLex-2 EurLex-2
The vase was famille noire, cherry blossom and linnets on a black glaze, worth about fifteen hundred pounds.
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
Kelly’s eyes in the uttermost depths of their orbits became fixed, then veiled by the classical pythonic glaze.
No me imagino a Frank nerviosoLiterature Literature
Preparations of colours, contrast enhancers, fat soluble antioxidants and glazing agents for fruit
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreEurLex-2 EurLex-2
(a) Wholly milled rice, whether or not polished or glazed, round grain
¿ Es hoy ese día?EurLex-2 EurLex-2
A check must be made that glazing, other than that indicated in item from # to # above (for example internal partitions), bears the EEC component type-approval mark specified in item # of Annex # followed where appropriate by the additional symbol provided for in item #.# of Annex
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?eurlex eurlex
Wholesaling, retailing, remote sale, sale via mail-order and sale via global computer networks of all kinds of doors, windows, glazing, fixed or folding enclosures, for indoor and outdoor use, blinds, panels, fittings, ironmongery, small items of metal hardware, bathroom fittings, pergolas, jalousies, lintels, roofing, and parts and fittings for all the aforesaid
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealestmClass tmClass
His eyes were half closed, glazed, lifeless.
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
Frames (Non-metallic -) for glazed doors
He dicho que te acerquestmClass tmClass
But Reba Tucker’s eyes had glazed over, and she was once more staring out the window.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoLiterature Literature
construction and demolition wastes containing PCB (e.g. PCB-containing sealants, PCB-containing resin-based floorings, PCB-containing sealed glazing units, PCB-containing capacitors)
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesEurLex-2 EurLex-2
(Inkjet prints tend to run and smear when glaze is applied to them.)
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroLiterature Literature
Constructing, erecting, glazing, installing and repairing windows, doors and conservatories
Otros # segundostmClass tmClass
in the case of a double-glazed unit
Los he estado guardando para una ocasión especialoj4 oj4
Painting and glazing
Los Mets ganannot-set not-set
glazing;
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noEurlex2019 Eurlex2019
“You are the bastard,” Ewan wheezed, his eyes already glazing, his knees buckling.
Ahora se tranquilizaLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.