gleaner oor Spaans

gleaner

naamwoord
en
One who gleans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

espigador

manlike
Surprisingly enough, Edouard is also a born gleaner, or rather a born picker.
Edouard es un espigador nato lo mejor, un recolector.
GlosbeMT_RnD

espigadora

vroulike
Surprisingly enough, Edouard is also a born gleaner, or rather a born picker.
Edouard es un espigador nato lo mejor, un recolector.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ochre-breasted Foliage-gleaner
Ticotico ocráceo chico
Chestnut-winged Foliage-gleaner
Ticotico alicastaño
Black-capped Foliage-gleaner
Ticotico cabecinegro
Olive-backed Foliage-gleaner
Ticotico oliváceo
Buff-fronted Foliage-gleaner
Ticotico ocráceo grande
Buff-browed Foliage-gleaner
Ticotico cejudo
Chestnut-capped Foliage-gleaner
Ticotico cabecirrufo oriental
Rufous-tailed Foliage-gleaner
Ticotico colirrufo
Chiriqui foliage-gleaner
Ticotico de Chiriquí

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only the other Gleaners knew how he had been chosen over the rest.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresLiterature Literature
The dark homespun dresses of the gleaners cut robust forms against the golden field, giving each woman a noble, monumental strength.
Ella ha tenido una abrupciónWikiMatrix WikiMatrix
Beth Aub, writing in The Daily Gleaner of Jamaica, says: “The condom is not any more safe today than it ever was.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.jw2019 jw2019
Interestingly, in the March 15, 1987, edition of The Sunday Gleaner from Kingston, Jamaica, an editor, after reading the 1987 Yearbook of Jehovah’s Witnesses and commenting favorably about our rapid growth, concluded his editorial with this statement: “If the insistent urging to preach more is heeded in this service year, the 1988 Yearbook should be even more impressive.”
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearjw2019 jw2019
Jamaican blogger Long Bench also saw it fit to post a response to “Danville Walker’s letter to the editor published on Feb. 1 in the Gleaner”:
Solo despiértate y escríbelogv2019 gv2019
This is the smallest picture of the gleaners with advertising on the back.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the towns today as in the fields yesterday gleaners still humbly stoop to glean.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gleaner or a picker, I'm not sure.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a lot about the case in the Gleaner .
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockLiterature Literature
You ask me to believe that this gleaner in our fields... was once a priestess of Chemosh?
¡ Oh no, todo está bien, nena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it was, reflected Bond, he might just as well have advertised his visit and its purpose in the Gleaner.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
The newspaper The Gleaner tweeted a picture of a Kingston College (KC) supporter sporting a purple beard:
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminogv2019 gv2019
In a nearby field, gleaners gather leftover grain (7).
Manten la calma.Sal de aquijw2019 jw2019
The gleaners brought this on themselves.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the lobby group's protest, Global Directories quickly apologized and the company's chief executive officer (CEO), Ian Neita, explained the publisher's position in an interview with the Jamaica Gleaner: “A church may be listed in the book [and] once they advertise in the book, in a kind of way, they become a co-sponsor.
Algo parecido, sígv2019 gv2019
Down is it fall, and Gleaner-man is hit I’s face that blood come out from nose of I.
Pietro, ¿ qué dices?Literature Literature
Now that there was so little food left, the 7 August law against gleaners began to make a difference.
No obstante, losfabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yLiterature Literature
This prompted a biting retort from the chair of Kingston College in a letter to The Gleaner:
¿ Cómo has estado?gv2019 gv2019
A Letter to the Editor of the Jamaica Gleaner echoed this sentiment.
Os he dicho que lo hice yogv2019 gv2019
As the Jamaica Gleaner says , though Ellis never had a big international hit — unlike near contemporaries like Bob Marley and Jimmy Cliff — the "godfather of rocksteady" was a major influence on the following generation of Jamaican musicians, and he has long been considered a Jamaican musical legend.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladogv2019 gv2019
But to make something you also need to be a gleaner.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
In an interview with the newspaper Jamaica Gleaner, he elaborated, placing focus on the crocodile:
¿ Éste es tu coche?gv2019 gv2019
She handed her scythe to one of the gleaners, and walked toward the visitors... . ... the Lastborn Firstborns had come.
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
An item about Brother Nunes’ zeal in preaching appeared in the local daily newspaper The Gleaner of June 5, 1980.
Todo el mundojw2019 jw2019
Commenting on the case for the Jamaica Gleaner, human rights lawyer Tenesha Myrie wrote:
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeasgv2019 gv2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.