global ability oor Spaans

global ability

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capacidad internacional

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A case can be made in favour of globalization’s ability to raise the level of prosperity, to reduce poverty and to enhance liberties.
Él viene a mi casa en #uUN-2 UN-2
A case can be made in favour of globalization's ability to raise the level of prosperity, to reduce poverty and to enhance liberties
Pareces más jovenMultiUn MultiUn
Given that competition for FDI was ever increasing and becoming global, the ability to add value globally was becoming particularly important.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?UN-2 UN-2
Given that competition for FDI was ever increasing and becoming global, the ability to add value globally was becoming particularly important
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesMultiUn MultiUn
ITSS is working to review IT security policies and to develop a comprehensive set of tools and guidelines to improve the organization’s global ability to address fraudulent and inappropriate use of IT resources.
Van Meer no está muertoUN-2 UN-2
, a report describing the global community's ability to cope with advances in biological and genetic weapons technology
Lucharemos juntosUN-2 UN-2
They took advantage of globalization—the ability to move money around the world.
Déjenlo para despuésLiterature Literature
In the context of globalization, integrative ability is required to
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaMultiUn MultiUn
In the context of globalization, integrative ability is required to:
Se sentó bajo sus ramas y se congelóUN-2 UN-2
It's based on the Mars global surveyor's ability to interpolate information from corresponding pixels so you can build a composite...
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A global mindset is the ability to see global opportunities intuitively.
Capitán, ¿ se encuentra bien?Literature Literature
In general, the global economy’s ability to generate employment in keeping with the growth of the working-age population has declined.
¿ Osito, estás ahí?UN-2 UN-2
Integrative approaches to sanctions implementation strengthen the global community's ability to combat new threats that inevitably will emerge and demand determined responses.
Es fácil verlo ahoraUN-2 UN-2
So the great project of our generation, it seems to me, is to build for the first time out of a global ethic and our global ability to communicate and organize together, a truly global society, built on that ethic but with institutions that can serve that global society and make for a different future.
Él dijo que no tenían almaCommon crawl Common crawl
So the great project of our generation, it seems to me, is to build for the first time, out of a global ethic and our global ability to communicate and organize together, a truly global society, built on that ethic but with institutions that can serve that global society and make for a different future.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoQED QED
In October # the BMA published Biotechnology, Weapons and Humanity II, a report describing the global community's ability to cope with advances in biological and genetic weapons technology
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenMultiUn MultiUn
Globalization constrains the ability of industrialized countries to cushion the adverse domestic effects of further market opening
¡ Larguémonos ya!- ¿ que dices, Dan?MultiUn MultiUn
New resistance mechanisms are emerging and spreading globally, threatening our ability to treat common infectious diseases.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesWHO WHO
Globalization affected the ability of SADC States to respond to the social needs of their populations
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoMultiUn MultiUn
The work helps fill a gap in the study of more global, fundamental learning abilities.
descripción de la política de inversionescordis cordis
In global competition the ability to produce safe food will play a huge role.
Eso es un " negativo "Europarl8 Europarl8
So global variables have ability to both be dangerous, introduce kind of a mysterious side of things.
No regresesQED QED
Globalization affected the ability of SADC States to respond to the social needs of their populations.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas parasalvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.UN-2 UN-2
So, green shoots of stabilization may be replaced by yellow weeds of stagnation if several medium-term factors constrain the global economy’s ability to return to sustained growth.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERANews commentary News commentary
6393 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.