Global Information System on Natural Hazards
Sistema Mundial de Información sobre Riesgos Ambientales
global nature oor Spaans
global nature
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
globalidad
Many speakers have highlighted the global nature of the enlargement package.
Numerosos oradores han subrayado la globalidad del conjunto de medidas para la ampliación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noting that the global nature of climate change calls for the widest possible cooperation,
materiasprimas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralUN-2 UN-2
The Parties recognise the need to manage both domestic and global natural and manmade disaster risks.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaEurLex-2 EurLex-2
Given the global nature of shipping, every effort should be made to find international solutions.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?not-set not-set
Given the global nature of maritime shipping, every effort should be made to find international solutions.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaEurLex-2 EurLex-2
We are against the development of new weapons systems, especially those of a global nature
Recibido, ApolloMultiUn MultiUn
Given its global nature, the Internet requires a degree of international cooperation to be able to function.
Ese tipo, como quiera que se llameProjectSyndicate ProjectSyndicate
c) Implementation of an integrated, space-based global natural disaster management system
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónMultiUn MultiUn
A global natural disaster.
Entre familia no hay nada maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These figures, first and foremost, reveal the global nature of the challenges before the world
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosMultiUn MultiUn
The fluctuation of their position with regard to Iran is of a global nature.
Que traten bien a estos dosmid.ru mid.ru
4. given the global nature of the services, a single call will usually involve several gateways;
Entonces usted se va?EurLex-2 EurLex-2
Globally, natural disasters are the greatest cause of internal displacement.
Si no te veo, tal vez te lo digaUN-2 UN-2
Given the global nature of tobacco products, the WHO should coordinate regulatory efforts through the FCTC.
Es asombrosoEurLex-2 EurLex-2
International governance issues arise because of the globalized nature of markets and value chains involving minerals and metals.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialUN-2 UN-2
The GEF aims to facilitate financial resources to implement projects of a global nature and environmental benefit
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queMultiUn MultiUn
We welcome ongoing efforts and initiatives to combat the disease, in particular those of a global nature
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenMultiUn MultiUn
The global nature of climate change means that cooperation and action at international level is important.
Mejor dicho, su mentorConsilium EU Consilium EU
Requirement is of a global nature
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmUN-2 UN-2
The increasingly global nature of markets and agribusiness presents a challenge for smaller-scale agriculture.
Decisión del Comité Mixto del EEEUN-2 UN-2
Given the global nature of that threat, the entire international community's efforts must be galvanized
¿ Qué me da? ¿ Dónde?MultiUn MultiUn
The global nature of many current challenges requires coordinated global action.
Aquí están, dos aretes de diamanteUN-2 UN-2
e) “Integrated space-based global natural disaster management system”, by the observer for ESA
Michael llegará prontoMultiUn MultiUn
As regards aviation and maritime transport, account must be taken of the global nature of these modes.
La señora tiene gustos carosEurLex-2 EurLex-2
The legends of the Araucanians testify to the global nature of the deluge.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
21431 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.