global peace agreement
Acuerdo General de Paz · Acuerdo General de Paz de Libreville
global peace oor Spaans
global peace
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
paz mundial
However, global peace remains as illusory as ever.
Sin embargo, la paz mundial sigue siendo tan ilusoria como siempre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Information and communications technology plays an integral role in global peace operations
La tecnología de la información y las comunicaciones desempeña un papel fundamental en las operaciones de paz en todo el mundoMultiUn MultiUn
Regional security and stability will help ensure global peace and development.
La seguridad y la estabilidad regionales ayudarán a realizar la paz y el desarrollo mundiales.UN-2 UN-2
Women for Global Peace
Mujeres en pro de la pazMultiUn MultiUn
These we hope will contribute greatly to confidence-building measures in the current global peace and security environment
Esperamos que contribuyan mucho a las medidas de fomento de la confianza en el entorno actual de búsqueda de paz y seguridad internacionalesMultiUn MultiUn
We strongly condemn such acts, as they threaten regional and global peace and stability.
Condenamos enérgicamente esos actos, ya que ponen en peligro la paz y la estabilidad a los niveles regional y mundial.UN-2 UN-2
Among those ideas is the quest for global peace.”
Entre esas ideas está la búsqueda de la paz mundial.”MultiUn MultiUn
Global peace is the universal right of all and an indispensable prerequisite for the survival of humankind.
La paz mundial es un derecho universal de todos y un requisito indispensable para la supervivencia de la humanidad.UN-2 UN-2
Member of the international organization Global Peace Coexistence Initiative for Peace and Coexistence, 1998 to present
Miembro de la Iniciativa para una organización internacional que promueva la paz y la coexistencia a nivel mundial, desde 1998 hasta la fechaUN-2 UN-2
Not until then will we manage to preserve global peace and security.
Sólo entonces podremos mantener la paz y la seguridad mundiales.UN-2 UN-2
But, I hope it will be a first step towards global peace.
Pero, espero que sea un primer paso hacia la paz mundial.QED QED
The search for global peace and security remains a matter of vital interest to my delegation.
La búsqueda de la paz y la seguridad mundiales sigue siendo una cuestión de interés vital para mi delegación.UN-2 UN-2
Often, the national interests of certain Members have outweighed the larger interests of regional and global peace
A menudo, los intereses nacionales de algunos Miembros han prevalecido sobre los supremos intereses de la paz regional y mundialMultiUn MultiUn
Terrorism poses a major threat to global peace, as does the proliferation of weapons of mass destruction.
El terrorismo es una grave amenaza a la paz mundial, al igual que la proliferación de las armas de destrucción en masa.UN-2 UN-2
The international community faces grave new challenges that threaten global peace and prosperity
La comunidad internacional encara nuevos y graves desafíos que amenazan la paz y la prosperidad mundialesMultiUn MultiUn
‘Are we really on the road to global peace?
¿Van por buen camino las gestiones para consolidar la paz internacional?jw2019 jw2019
A Realistic Vision of Global Peace
Una visión realista de la paz mundialjw2019 jw2019
Without them, sustainable global peace is impossible.
Sin esto, la paz mundial sostenible es imposible.UN-2 UN-2
Taiwan is an important actor in our global economy and contributes immensely to global peace and security
Taiwán es un actor importante en nuestra economía mundial y contribuye inmensamente a la paz y la seguridad mundialesMultiUn MultiUn
Nowhere were the stakes higher and the challenges to global peace and security greater than in Iraq
En ninguna parte fueron más grandes los riesgos ni mayores los desafíos a la paz y la seguridad mundiales que en el IraqMultiUn MultiUn
“the only negotiable route to global peace and cooperation goes by way of the United Nations.”
Coincidimos con la del Comité del Premio Nobel en que: “el único camino negociable hacia la paz y la cooperación mundiales pasa por las Naciones Unidas”MultiUn MultiUn
However, genuine global peace has yet to be obtained
No obstante, la verdadera paz mundial está aún por conseguirseMultiUn MultiUn
Nevertheless, as we all know, threats to global peace and stability still abound.
No obstante, como todos sabemos, las amenazas a la paz y la estabilidad mundiales siguen siendo numerosas.UN-2 UN-2
Africa considers the war against terrorism as a bigger threat to global peace
África considera la guerra contra el terrorismo como una amenaza mayor para la paz mundialMultiUn MultiUn
This understanding has led and will lead the governments of the world to work towards global peace.
Este conocimiento ha hecho y hará que los gobiernos del mundo trabajen en favor de la paz mundial.Literature Literature
Nowhere were the stakes higher and the challenges to global peace and security greater than in Iraq.
En ninguna parte fueron más grandes los riesgos ni mayores los desafíos a la paz y la seguridad mundiales que en el Iraq.UN-2 UN-2
19774 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.