global poverty reduction target oor Spaans
global poverty reduction target
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
objetivo de reducción de la pobreza a nivel mundial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Include older persons in measures to reach the global poverty reduction target
Harry no haría estoMultiUn MultiUn
Include older persons in measures to reach the global poverty reduction target;
Enseguida regresoUN-2 UN-2
Some targets have already been met: in particular, the world reached the global poverty reduction target five years ahead of schedule.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónUN-2 UN-2
For example, the world reached both the global poverty reduction target and the target regarding improved drinking water five years ahead of schedule.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?UN-2 UN-2
It appreciated that Bhutan is projected to outstrip global poverty reduction targets two years ahead of schedule and is also on track to achieve most Millennium Development Goals.
Usted fue... el que traicionó a su patriaUN-2 UN-2
Progress was slow, not only for the global poverty reduction target, but also for the MDGs pertaining to: secondary-school enrolment; infant mortality; maternal mortality; malaria; and access to drinking water and sanitation
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másMultiUn MultiUn
Progress was slow, not only for the global poverty reduction target, but also for the MDGs pertaining to: secondary-school enrolment; infant mortality; maternal mortality; malaria; and access to drinking water and sanitation.
Pero ellos no se acercabanUN-2 UN-2
If the global poverty reduction target is met, it will be due to high growth in emerging countries such as China or India rather than to a decline in absolute poverty in the neediest countries.
¡ Sis golpeó su pecho!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The world reached the global poverty reduction target five years ahead of schedule, with the proportion of people living on less than $1.25 a day in developing regions falling from 47 per cent in 1990 to 22 per cent by 2010.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoUN-2 UN-2
The projections by the international financial institutions and development agencies on the prospects for achieving the global poverty-reduction target in the Millennium Declaration, of reducing the proportion of people living in poverty by half by the year # were not very encouraging
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoMultiUn MultiUn
The projections by the international financial institutions and development agencies on the prospects for achieving the global poverty-reduction target in the Millennium Declaration, of reducing the proportion of people living in poverty by half by the year 2015 were not very encouraging.
Te lo suplicoUN-2 UN-2
Globalization and increased economic interdependence have accompanied and facilitated rapid economic growth in many countries and regions, lifting millions of people out of extreme poverty and leading to the successful achievement of the global poverty reduction target of Goal 1 of the Millennium Development Goals.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoUN-2 UN-2
Globally, the poverty reduction target had been achieved, but more than 47 per cent of people in least developed countries still lived in extreme poverty.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoUN-2 UN-2
- reaffirmed the commitment to achieve the globally agreed target of poverty reduction by half by the year 2015.
Yo mismo las cacé esta mañanaEurLex-2 EurLex-2
However, the new initiative may prove to be insufficient to support globally agreed targets for poverty reduction by the year
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?MultiUn MultiUn
However, the new initiative may prove to be insufficient to support globally agreed targets for poverty reduction by the year 2015.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?UN-2 UN-2
Furthermore, there was agreement on the global target for poverty reduction of halving by # the proportion of people living in extreme poverty
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveMultiUn MultiUn
Furthermore, there was agreement on the global target for poverty reduction of halving by 2015 the proportion of people living in extreme poverty.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoUN-2 UN-2
Since their introduction in 2001, the Millennium Development Goals have been highly successful in galvanizing support for global poverty reduction — providing clear targets for progress and stimulating both the production of new poverty-related data and additional aid commitments.
Espera un momentoUN-2 UN-2
It must be stressed that reducing malnutrition in children is one of the global targets of the Poverty Reduction Strategy
Ha sido un shock para élMultiUn MultiUn
It must be stressed that reducing malnutrition in children is one of the global targets of the Poverty Reduction Strategy.
Identificación de las mercancíasUN-2 UN-2
In particular, there was agreement for the first time on a global target of halving the proportion of people living in extreme poverty by # and the commitment to the global targets for poverty reduction was subsequently endorsed by all countries in the United Nations Millennium Declaration adopted in September
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaMultiUn MultiUn
Recognized as the foremost global policy instrument for poverty reduction, the targets include eradicating poverty, decreasing maternal and child mortality, fighting disease, and advancing gender equality.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosUN-2 UN-2
In particular, there was agreement for the first time on a global target of halving the proportion of people living in extreme poverty by 2015, and the commitment to the global targets for poverty reduction was subsequently endorsed by all countries in the United Nations Millennium Declaration adopted in September 2000.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.UN-2 UN-2
168 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.