global replace oor Spaans
global replace
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reemplazo global
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why is it not possible to combine a global replacement policy and a fixed allocation policy?
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
Globalization replaced technology as the hope for the future.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
The additional 'g' option after the last slash tells sed to perform a global replace.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todoestoCommon crawl Common crawl
Because of this evaluation, such a strategy is more complex than a simple global replacement policy.
¿ Hay algo que yo deba saber?Literature Literature
In air conditioning, the primary global replacement, especially for the dominant air-cooled designs, was the blend R-410A.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?UN-2 UN-2
As regards stationary air-conditioning in high ambient temperatures, the primary global replacement, especially for the dominant air-cooled equipment designs, is R-410A.
Vuelta, vuelta, vueltaUN-2 UN-2
[global] # Replace MYWORKGROUPNAME with your workgroup/domain workgroup = MYWORKGROUPNAME # Of course this has no REAL purpose other than letting # everyone knows it's not Windows!
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?Common crawl Common crawl
Global replacement costs of existing fossil fuel and nuclear power infrastructure are estimated at, at least, $15 trillion-$20 trillion (between one quarter and one third of global income).
Llévate estas flores y piensa en míUN-2 UN-2
How can the nightmarish spectre of globalism be replaced by politics?
Otto, somos actoresLiterature Literature
sub() and gsub() have identical arguments; the only way they differ is that sub() will replace the first regexp match (if any), and gsub() will perform a global replace, swapping out all matches in the string.
Dijiste a lasCommon crawl Common crawl
Under the new programme, three global objectives replace the eight programmes currently in operation.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Europarl8 Europarl8
Nor would the Global Strategy replace the need to define terrorism or to complete negotiations for a comprehensive counter-terrorism treaty
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
Nor would the Global Strategy replace the need to define terrorism or to complete negotiations for a comprehensive counter-terrorism treaty.
Con un vestido así, deberías salirUN-2 UN-2
Globally, the replacement cost of the existing fossil fuel and nuclear power infrastructure is at least $15 trillion to $20 trillion.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaUN-2 UN-2
In conclusion, I would like to consider a presupposition of both global optimists and pessimists: the notion that globalization has replaced nationalism.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaUN-2 UN-2
In conclusion, I would like to consider a presupposition of both global optimists and pessimists: the notion that globalization has replaced nationalism
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarMultiUn MultiUn
The primary global replacement for commercial refrigeration was R-404A, a blend consisting of HFC-125 and HFC-143a, both of which had relatively low critical temperatures that caused rapidly declining capacity and efficiency as condensing temperatures approached the critical temperature of the blend.
Todo va a cambiar hoyUN-2 UN-2
The possible absence of a central global control replaced by the presence of a decentralised control of activities highlights the resemblance even further.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaroncordis cordis
Globally, opioid replacement therapies such as methadone are used in less than 30% of countries, and less than 10% of the world’s heroin users can access it.
¿ Admites haber envenenado al Rey?WHO WHO
An example is the Global Chiller Replacement Project that targets emission reductions of both ozone depleting substances and CO2 using GEF, MLF, CDM, and private sector financing.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esUN-2 UN-2
(c) Replace “global” with “international” throughout the text, where appropriate;
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíUN-2 UN-2
(c) In paragraph 9.72 (b) (ii), replace “Global Sustainable Development Report (2)” with “Global Sustainable Development Report (1)”.
Descubrió que tenía cerebroUN-2 UN-2
Delete “in a globalized environment”, and replace it with “that is region-specific and culturally sensitive”.
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?UN-2 UN-2
The words “Committee on Managing Globalization” would be replaced with “Committee on Transport”;
Muy gracioso, chutney dangerfieldUN-2 UN-2
Delete the words “in a globalized environment” and replace them with “that is region-specific and culturally sensitive”
Pero...... tiene algo preparado para tiMultiUn MultiUn
2593 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.