global savings glut
exceso de ahorro · grandes masas de ahorro · saturación del ahorro mundial
global saving glut oor Spaans
global saving glut
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
exceso de ahorro
The global savings glut is the result of this perverse relationship.
El resultado de esta relación perversa es el exceso de ahorro mundial.
grandes masas de ahorro
saturación del ahorro mundial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The same problem haunts Bernanke’s hypothesis that slow growth reflected a “global savings glut.”
Eso, firma allíProjectSyndicate ProjectSyndicate
Some blame a global savings glut for this state of affairs, and call for less thrift.
Maremotos arrasarán las costasProjectSyndicate ProjectSyndicate
The global savings glut is the result of this perverse relationship.
Estamos arriesgando el cuello, y túProjectSyndicate ProjectSyndicate
Net exports grew even more negative in the last decade with the global savings glut.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!Literature Literature
This exacerbated the global savings glut and global investment slump.
Y me encantóProjectSyndicate ProjectSyndicate
The puzzle of the global savings glut may live on for several years to come.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalProjectSyndicate ProjectSyndicate
A global savings glut is also a condition of chronic excess supply.
Que entren otrosLiterature Literature
Talk abounds of a global savings glut.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Neither would it have stopped the global saving glut from turning into a ticking time bomb for the world economy.
¿ A ti te pasó eso?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
When he was Chair of the US Federal Reserve, Ben Bernanke mistakenly described the problem as a “global saving glut.”
Ya es casi la hora de los regalosProjectSyndicate ProjectSyndicate
The rise in income and wealth inequality exacerbates the global saving glut (which is the counterpart of the global investment slump).
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ben Bernanke, the US Federal Reserve chairman, once famously pinned the whole US current account deficit on a “global savings glut.”
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Just a few years ago, Ben Bernanke, then the chairman of the US Federal Reserve Board, talked about a global savings glut.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yProjectSyndicate ProjectSyndicate
First and foremost, there is the “global savings glut,” an idea popularized by current Federal Reserve Chairman Ben Bernanke in a 2005 speech.
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesNews commentary News commentary
By now, everyone accepts some version of US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke’s statement in 2005 that a “global savings glut” is at the root of the problem.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fear as much as institutional blockages may be the source of what is either a global savings glut or a global investment shortfall, depending on how you view it.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?News commentary News commentary
The natural interest rate was low because, as the Fed’s current chairman Ben Bernanke explained at the time, the world had a global savings glut (or, rather, a global investment deficiency).
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaNews commentary News commentary
Recognizing the significance of this strategy exposes a common fallacy whereby the global savings glut is attributed to emerging-market countries’ desire to insure themselves against financial turmoil by acquiring dollar reserves.
Te ayudaré con esoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Germany’s investment-savings gap is so large that, even if it increases domestic investment, the most we can expect from Europe is that it does not add to the global savings glut.
Sí, echa cuentas.Vienen másProjectSyndicate ProjectSyndicate
The fires of the US sub-prime mortgage crisis were stoked not just by domestic regulatory failures, but also by a global “saving glut,” which sent banks on a wild goose chase for yield.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
75 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.