global supply chain oor Spaans
global supply chain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cadena de abastecimiento mundial
cadena de aprovisionamiento mundial
cadena mundial de producción y distribución
cadena mundial de suministro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then came Japan’s terrible earthquake, which severely damaged both its economy and global supply chains.
Sí, es un tirador de Los CraneosProjectSyndicate ProjectSyndicate
The growing global supply chain has exposed a measurement issue in international trade statistics.
Piensalo bien antes dehacer algoUN-2 UN-2
The rise of the Velcro employee is where the global supply chain for talent is headed.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
The Global Service Centre will manage the global supply chain, consolidating acquisitions, maintaining assets and responding to contingencies.
Pero yo no, porque no tengo unaUN-2 UN-2
In recent years, RTAs have often been linked to the spread of global supply chains (GSCs).
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaUN-2 UN-2
Others have documented the violations of women's rights in global supply chains
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesMultiUn MultiUn
The experiences of several Asian countries in establishing global supply chains in the electronic sector were explained.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoUN-2 UN-2
The integration into global supply chains has allowed countries to capture greater gains from trade and specialization.
Ahora tenemos buenas parejasUN-2 UN-2
This makes it difficult for them to plug into global supply chains, as did the East Asian tigers.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesUN-2 UN-2
Global supply chains and international trade
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!UN-2 UN-2
The fires in Bangladeshi garment factories have raised new questions about the governance of global supply chains.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadProjectSyndicate ProjectSyndicate
One of these was the impact of the EU's environmental regulations, such as REACH, on global supply chains
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónMultiUn MultiUn
Global supply chain and the measurement of trade
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteUN-2 UN-2
Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.ted2019 ted2019
And the real problem with the global supply chain is that it's supranational.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialested2019 ted2019
Decent work in global supply chains.
Eres fuerteEurLex-2 EurLex-2
Those interlinked production activities are commonly referred to as global supply chains or global value chains.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteUN-2 UN-2
The deliberations had focussed on global supply chains and the growing importance of non-tariff measures.
No se desquite con nosotrosUN-2 UN-2
Further, these global supply chains, though vast and interconnected, have not merged into a single unit of capital.
Es una bromaCommon crawl Common crawl
We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.
Si.Gracias, cariñoted2019 ted2019
In the US, productivity deficiencies have led to a pattern of disconnection from global supply chains.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?News commentary News commentary
Some over-performers managed to insert themselves into global supply chains via FDI.
Pero recordé algo que dijo CarlisleUN-2 UN-2
And it is leveraging the power of its global supply chain to do so.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento debase, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Many also fight back, building global supply chains that diversify operations.
Eso no es ellaLiterature Literature
·Ensuring availability of protective equipment to health workers, also by restoring global supply chains.
Era distinto, ¿ no?EuroParl2021 EuroParl2021
7189 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.