gluteus maximus gait
claudicación de glúteo mayor
gluteus oor Spaans
gluteus
en
(slang) (informal) Short for gluteus maximus, the large muscles in the human buttocks.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
glúteo
The gluteus maximus runs from your pelvis to your hamstrings.
El glúteo mayor se extiende desde la pelvis a los isquiotibiales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The inferior margin of the gluteus maximus crosses the gluteal fold in an obliquely inferolateral direction.
El escudo calló!Literature Literature
'A nasty splinter-wound in the gluteus maximus.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosLiterature Literature
When your hands are placed this way they are lying over gluteus medius and gluteus minimus.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
S (ZP)= thickness of fat (including rind), measured by a slide rule in the point where the musculus gluteus medius (m.g.m.) is the most convex (mm),
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?EurLex-2 EurLex-2
Well, the abs are fab and it's gluteus to the maximus here at tonight's Far Far Away Royal Ball blowout!
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The device lifts the gluteus muscles away from the anal area so that the hemorrhoids are unobstructed.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaCommon crawl Common crawl
the thickness of the lumbar muscle in millimetres, measured as the shortest distance from the front (cranial) end of the M. gluteus medius to the upper (dorsal) edge of the spinal canal.
¿ Por qué no la dejas vivir?EurLex-2 EurLex-2
Twelve hours of pre-slaughter each cow were taken by ultrasound measures: rib eye area (REA), back fat thickness (BFT) at the 12-13 rib site, depth of gluteus medius (DGM) and thickness fat at the rump (TFR).
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrscielo-abstract scielo-abstract
The CSB-Image-Meater variables shall be measured at the split line in the ham area (around M. gluteus medius).
Eres un vagoEurLex-2 EurLex-2
Uh, your gluteus, in your backside.
Artículo únicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S (mm) depth of the fat layer, measured at the thinnest point over the muscle gluteus medius
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasEurLex-2 EurLex-2
And a wonderfully proportioned gluteus maximus.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the visible thickness of the lumbar muscle, in millimetres, on the midline of the split carcass, measured as the shortest connection between the front (cranial) end of the muscle gluteus medius and the upper (dorsal) edge of the vertebral canal.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élEurlex2019 Eurlex2019
mean lean-meat width below muscle gluteus medius (mm),
Un momento, HenryEurLex-2 EurLex-2
The gluteus medius and hip lateral rotator muscles are long and weak, and the TFL is short.
El tiempo, esmuy importanteLiterature Literature
male monkeys after a single intramuscular injection of # LDU/kg in the left gluteus medius muscle
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!EMEA0.3 EMEA0.3
meat measure, measured by a slide rule at the shortest connection between the front (cranial) end of the M. gluteus medius and the upper (dorsal) edge of the vertebral canal (mm).
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadEurLex-2 EurLex-2
The 4 CSB-Image-Meater variables are all measured at the split line in the ham area (around gluteus medius muscle); the measured values are transformed into estimation of a lean meat percentage by a central unit.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?EuroParl2021 EuroParl2021
The gluteus maximus runs from your pelvis to your hamstrings.
Véase también la nota # del presente capítuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there is weakness of the entire gluteus medius muscle there may be a gluteus medius limp.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
Part of me was tempted to plant the heel of my left Prada sneaker on his gluteus maximus and give a little shove.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?Literature Literature
the minimum thickness of visible fat (including rind), in millimetres, on the midline of the split carcass in millimetres, covering the M. gluteus medius,
Ese es un nombre estúpidoEurLex-2 EurLex-2
"""You've got a lot of tension on your gluteus; do you want me to try and release that, maybe do some internal massage?"""
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
the minimal thickness of fat (including rind) in millimetres, over the M. gluteus medius,
El paso está bloqueadoEurLex-2 EurLex-2
Brad Chase does indeed suffer from a severe case of Irritable Bowel Syndrome and his gastroenterologist has told him to take up sports to strengthen the gluteus maximus muscles to control things back there.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.