gluteus medius oor Spaans

gluteus medius

naamwoord
en
the middle of the three gluteal muscles

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gluteus medius

naamwoord
The colour of the meat over the gluteus medius is graded at 3 or more according to the Japanese colour scale.
El color estimado mediante la escala japonesa en el músculo gluteus medius es superior o igual a 3.
Open Multilingual Wordnet

glúteo medio

naamwoord
The bolt penetrated the gluteus medius, but the sad irony is, it landed in his stomach.
El perno penetró el glúteo medio, pero... la triste ironía es, que aterrizó en su estómago.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When your hands are placed this way they are lying over gluteus medius and gluteus minimus.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
S (mm) depth of the fat layer, measured at the thinnest point over the muscle gluteus medius
Es algo que se extranaEurLex-2 EurLex-2
mean lean-meat width below muscle gluteus medius (mm),
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míEurLex-2 EurLex-2
The gluteus medius and hip lateral rotator muscles are long and weak, and the TFL is short.
No es un musulmánLiterature Literature
male monkeys after a single intramuscular injection of # LDU/kg in the left gluteus medius muscle
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadEMEA0.3 EMEA0.3
If there is weakness of the entire gluteus medius muscle there may be a gluteus medius limp.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?Literature Literature
the minimal thickness of fat (including rind) in millimetres, over the M. gluteus medius,
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroEurLex-2 EurLex-2
fat depth, minimal fat depth over muscle gluteus medius (mm),
Solo tengo un fragmentoEurLex-2 EurLex-2
In normal function, the unsupported pelvis elevates slightly, indicating the gluteus medius muscle appropriately abducts the supported hip.
No sea tímidaQED QED
mean fat measure above (dorsal of) M. gluteus medius (mm),
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
It is usually injected into the gluteus medius muscle in the upper lateral buttock, alternating sides.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
the minimal fat depth (including rind) over the muscle gluteus medius (in millimetres),
Siglos y siglos esperando a RuntEurLex-2 EurLex-2
mean length of the four lumbar vertebral bodies cranial of the M. gluteus medius (mm).
Demasiado tarde, me voy en # minutosEurLex-2 EurLex-2
(MS) medium fat mass, measured in correspondence of the muscle gluteus medius (mm)
Él se despertó...... y me dio la murgaEurLex-2 EurLex-2
mean meat measure — over the length of M. gluteus medius (mm),
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yEurLex-2 EurLex-2
(ML) length of the muscle gluteus medius
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?EurLex-2 EurLex-2
MF — mean averaged muscle depth of the muscles lumbar and M. gluteus medius (mm),
Hazte un favorEurLex-2 EurLex-2
averaged fat depth over the muscle gluteus medius (in millimetres
Tenía sus manos cortadasoj4 oj4
MS — mean averaged fat depth over M. gluteus medius (mm),
Tuvimos algo en la universidadEurLex-2 EurLex-2
the average thickness of fat over M. gluteus medius (mm),
Déjenlo para despuésEurLex-2 EurLex-2
285 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.