glycolaldehyde oor Spaans
glycolaldehyde
en
(organic chemistry) The hydroxyaldehyde HO-CH <sub>2</sub> -CHO related to ethylene glycol; the only biose
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Glicolaldehído
en
chemical compound
es
compuesto químico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two glycolaldehydes condense to form erythrose 4-phosphate, which goes to the pentose phosphate shunt again.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaWikiMatrix WikiMatrix
"First detection of glycolaldehyde outside the Galactic Center". eprint arXiv:0811.3821.
Llámame más tardeWikiMatrix WikiMatrix
Because ethanol has a much higher affinity for alcohol dehydrogenase, about a 100-times greater affinity, it successfully blocks the breakdown of ethylene glycol into glycolaldehyde, which prevents the further degradation.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.WikiMatrix WikiMatrix
In a further reaction catalyzed by transketolase, xylulose 5-phosphate serves as a donor of glycolaldehyde.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?Literature Literature
In a further reaction catalyzed by transketolase, xylulose 5-phosphate serves as a donor of glycolaldehyde.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLiterature Literature
[2] The system was previously studied by ALMA in 2012 and found to contain molecules of the simple sugar glycolaldehyde, another ingredient for life.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One result highlighted at the conference was the discovery of a simple sugar, glycolaldehyde, in a young analogue of the Solar System.
Dije que no la queríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artist’s impression of glycolaldehyde molecules
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This research was presented in a paper “Detection of the simplest sugar, glycolaldehyde, in a solar-type protostar with ALMA”, by Jørgensen et al., to appear in Astrophysical Journal Letters.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's not exactly the kind of sugar you'd want to put in your coffee, but astronomers have found simple sugar molecules called glycolaldehyde around a star similar to our own Sun.
Es nuestro planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glycolaldehyde combines with other simple sugars to form ribose, which is a component of DNA.
No te haremos dañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the glycolaldehyde, IRAS 16293-2422 is also known to harbour a number of other complex organic molecules, including ethylene glycol, methyl formate and ethanol.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A team of astronomers has found molecules of glycolaldehyde - a simple form of sugar - in the gas surrounding a young binary star, with similar mass to the Sun.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glycolaldehyde (HOCH2-CH=O) is the smallest possible molecule that contains both an aldehyde group and a hydroxyl group.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The astronomers found molecules of glycolaldehyde -a simple form of sugar [1]– in the gas surrounding a young binary star, with similar mass to the Sun, called IRAS 16293-2422.
Ten un poco de respetoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glycolaldehyde has been seen in interstellar space before [2], but this is the first time it has been found so near to a Sun-like star, at distances comparable to the distance of Uranus from the Sun in the Solar System.
Llámame cuando estés allíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sugar commonly used in food and drink is sucrose, which is a larger molecule than glycolaldehyde, and another example of this set of compounds.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A team of astronomers has found molecules of glycolaldehyde — a simple form of sugar — in the gas surrounding a young binary star, with similar mass to the Sun, called IRAS 16293-2422.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One result highlighted at the conference was the discovery of a simple sugar, glycolaldehyde, in a young analogue of the Solar System (see eso1234).
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"In the disk of gas and dust surrounding this newly formed star, we found glycolaldehyde, which is a simple form of sugar, not much different to the sugar we put in coffee," study lead author Jes Jørgensen, of the Niels Bohr Institute in Denmark, said in a statement.
¿ Quién murió?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here's the sweet part: Glycolaldehyde is used in the formation of RNA (a genetic material related to DNA).
No te molestes, AlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[3] Accurate laboratory measurements of the characteristic wavelengths of radio waves emitted by glycolaldehyde were critical for the team’s identification of the molecule in space.
Escúchenme, no pueden ignorarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The discovery of glycolaldehyde near the protostar IRAS16293-2422 means that molecules associated with life can exist in environments like that around young stars.
No quiero líos, campeónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is only one possible diose, glycolaldehyde (2-hydroxyethanal), which is an aldodiose (a ketodiose is not possible since there are only two carbons).
Dolor torácicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glycolaldehyde has been identified in gas and dust near the center of the Milky Way galaxy,[13] in a star-forming region 26000 light-years from Earth,[14] and around a protostellar binary star, IRAS 16293-2422, 400 light years from Earth.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.