glyptography oor Spaans

glyptography

naamwoord

(art) carving or engraving on precious stone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gliptografía

naamwoord

arte glíptico

naamwoord

voorbeelde

The cameos are pieces in the shape of glyptography, or bas-relief, that were carved by hand, and represented landscapes, portraits or mythological figures.
Los camafeos son piezas con forma de gliptografía, o bajorrelieve, que se tallaban a mano, y representaban paisajes, retratos o figuras mitológicas.

In studying the issues concerning “masons' marks” it should be taken into account the different terms commonly used to refer them (VAN BELLE 1983). There are a large number of carved and painted signs on medieval building’s stones. All these signs are categorized and studied by glyptography.
Cuando uno desea abordar el tema de las “marcas de cantero”, primero debe tener en cuenta el problema de la terminología (VAN BELLE 1983). Existen una cantidad importante de signos grabados o pintados sobre las piedras de las construcciones medievales que se agrupan en distintas categorías, todas ellas estudiadas por la gliptografía.