go fast oor Spaans

go fast

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apresurarse

werkwoord

correr

verb noun

It's not supposed to go fast, it's supposed to make you think.
No se trata de correr si no de que te haga pensar.

ir rápido

We're in a race, so we need to go fast.
Estamos en una carrera, hay que ir rápido.

vaya rápido · vayan rápido · ve rápido

Soortgelyke frases

to go fast
correr

how fast were you going?
¿a qué velocidad ibas?

how fast was he going?
¿a qué velocidad iba?

voorbeelde

It's gonna go fast. Oh.
Se va a vender rápido.

You wanna go fast?
Deseas ir rápido?

and 'It's not going fast enough!'
y “¡No va lo bastante rápido!”.»

“Can this ship get there in time, and going fast enough?”
—¿Puede esta nave llegar a tiempo e ir lo suficientemente rápido?

“We will go fast with little time for hunting.
–Iremos rápidos, con poco tiempo para cazar.

They're going fast, though.
Ellos están haciéndolo rápido.

Just go fast.
Bueno, sólo tienes que ir rápido.

I go fast enough.
Voy suficientemente rápido.

Go fast!
¡ Ve rápido!

We used to go fast.
Corríamos.

It's gonna go fast.
Va a venderse rápido.

It seems the proper strategy is to simply go fast.
Parece que la estrategia adecuada es ir deprisa, sin más.

A tempting way to go fast is to build fast network interfaces in hardware.
Una manera tentadora de acelerar el procedimiento es construir interfaces de red rápidas en hardware.

So, it wasn't going fast enough.
Pero no era muy rápido.

I wonder if I could go fast?
Me pregunto si podría ir rápido.

Instead it has curves, where the racecars have to slow down, and straightaways, where they can go fast.
Más bien tiene curvas, donde los coches tienen que frenar, y tramos rectos, donde pueden ir deprisa.

‘You want to go fast or slow?’
—¿Quieres ir deprisa o despacio?

We know all the roads, exits, rest stops, gas stations that can be used in go fasts.
Conocemos todas las entradas, salidas, estacionamientos... y gasolineras que usan para operaciones rápidas.

A fast didn’t go fast; it was the slowest thing there was.
Un ayuno no era rápido; era la cosa más lenta del mundo.

It always seems to go fast toward the end.”
Siempre parece que va más rápido hacia el final.

The two go-fasts should have used their cell phones if anything went wrong.
Las dos planeadoras tenían que haber utilizado los móviles si algo salía mal.

When you have sex with a man, you always have to go fast.
Cuando haces el amor con un hombre, debes ir siempre rápido.

You don’t need a jockey, you go fast enough as it is.
No necesitas un jinete porque ya vas bastante rápido sin él.

“Kids today, they just want things to go fast—boom boom BOOM.”
—Los niños de hoy en día, sólo quieren que las cosas vayan rápido —boom boom boom—.

It wasn’t going fast enough for him.
El asunto no iba lo suficientemente rápido para él.