go for something oor Spaans
go for something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
elegir algo
They don't go for something you could get at Home Depot.
No eligen algo que se puede conseguir en Home Depot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘What if we go for something in a metallic for our dresses?’
Eres un hijo de puta egoísta como todoslos demás!Literature Literature
Every time I try to go for something, my heart gets stomped on like a baby kitten.
Precauciones de usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually people try to go for something more memorable.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
Could go for something stronger.
A comunicarte con él te enseñaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I thought you’d go for something a bit more, well, straightforward, eh?
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaLiterature Literature
We need to go for something simpler.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she’d been her client, she’d have said, “Cut it, go for something snappier, more sophisticated.”
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
Later, we go for something to eat, in a Mexican restaurant on Valencia called Puerto Allegrie.
El Coronel Mekum es su comandanteLiterature Literature
“I say go for something stronger that says, ‘Here I am, and I’m serious about doing this thing.’
Mata a los demásLiterature Literature
But I'm going for something a little more collegiate.
Bien, Sally...Trabajo muy duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the director's going for something a little, uh... different, you know?
Él se despertó...... y me dio la murgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, you might want to go for something a bit better now.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
I might go for something in tweed, when I'm older.
Está ocupadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're going for something.
La Universidad me tiene totalmente confundidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he's gonna go for something big this time.
Un estudio de balance de masas haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce was going for something, and like on Born To Run he had something in his head.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sweetheart, I think instead of going for something flashy, you might try simpler dates.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
And then we can go for something to eat.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
He comes in with a lawyer, he's less likely to go for something in the box.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall we go for something to eat?
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could go for something more uplifting, but not a brew, my man.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He comes in with a lawyer, he' s less likely to go for something in the box
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?opensubtitles2 opensubtitles2
I could go for something cold and tropical right about now.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
I decided then and there to go for something far sweeter.
Esta es su tierra, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You go for something difficult and you' re fatal
Ya tenemos tu botínopensubtitles2 opensubtitles2
13583 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.