go forth and multiply! oor Spaans go forth and multiply! Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¡creced y multiplicaos! Kopieer na knipbordbesonderhedeIf you did all of that, why, oh why did you say go forth and multiply?Si hiciste todo eso, ¿por qué dijiste " creced y multiplicaos "? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesgo forth and multiply creced y multiplicaosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadBye.- So long! Mind you, go forth and multiply!¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But the animals had been told to go forth and multiply.Cada vez que paso hay más genteLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just go forth, and multiply.Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you did all of that, why, oh why did you say go forth and multiply?Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We should go forth and multiply!Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "Go forth and multiply" implies that you can make something more.Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteCommon crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How are we supposed to go forth and multiply?G no tiene cosasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They would go forth and multiply in splendid new provinces with names like Ingermanland.Cita barataLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Go forth and multiply, but only to a predetermined point.El sueño no es temerarioLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Our Lord God told humankind to go forth and multiply.Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Go forth and multiply me, says the latifundio.¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Go forth and multiply”: socialism took a biblical view of humanity.Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Evolution commands not just “multiply” but “go forth and multiply.”¡ Tu medicina!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “They believed they were following His instructions, as in, go forth and multiply.Siempre utilizaste el dinero paraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, go forth and multiply, mother mackerel¡ Él es inocente!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Go forth and multiply. "Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come to think of it why don't we all go forth and multiply?Bueno, eso no lo sabíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We'd go forth and multiply ourselves into extinction.Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We' d go forth and multiply ourselves into extinctionEs decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, Johnopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And all that stuff the priest had said about going forth and multiplying.la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘A friend told me it says “Go forth and multiply”.Nunca vi eso antesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They fulfill God's “ancient prophecy” for the Jews, by going forth and multiplying with dizzying alacrity.Así me gano la vidaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Go forth and multiply, Fenton said.Voy a cortar la conexión a tierraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “For now,” I said, “may we go forth and multiply many spiritual children and give birth to ourselves.”Sí, además de los niñosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lonely boy's fans are slowly dwindling, but his haters are going forth and multiplying.Entonces, ¿ cuál es tu auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER75 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k