go out for a meal oor Spaans

go out for a meal

To have a meal at a restaurant instead of at home.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comer fuera

To have a meal at a restaurant instead of at home.

Ir a un restaurante a comer en lugar de hacerlo en casa.

comer fuera de casa

To have a meal at a restaurant instead of at home.

Ir a un restaurante a comer en lugar de hacerlo en casa.

voorbeelde

‘We could go out for a meal if you wanted some...company.’
—Podríamos ir a comer si necesitas... compañía.

That was the last one before he dressed and prepared to go out for a meal.
El último antes de vestirse para salir a comer.

Neither had eaten, and Quinn suggested they go out for a meal.
No habían cenado y Quinn sugirió que fueran a comer algo juntos.

Maybe we could go out for a meal, yeah?
Tal vez podríamos ir a comer, ¿si?

Shall we go out for a meal?
¿Vamos a cenar a un restaurante?

Shall we go out for a meal and have a glass of wine and then
Saldremos a comer... y a tomar un vaso de vino y después

So did you go out for a meal, or did you go straight to your usual hotel?’
¿Fueron primero a cenar, o se dirigieron directamente al hotel donde van siempre?

There are about seventy students there, and we go out for a meal afterwards at Der Friesische Hof.
Hay unos setenta estudiantes y luego salimos a almorzar en Der Friesische Hof.

I will order for you when we go out for a meal.
Pediré por ti cuando salimos a comer.

PRINCIPLE 28 Go Out for a Meal with Interesting People Every Week.
Principio 28 Cena con gente interesante cada semana.

They would go out for a meal at some expensive restaurant, and then go back to his room.
Salían y comían en algún restaurante caro y después subían a su habitación.

Tell you what, why don't we go out for a meal?
¿Por qué no vamos a cenar juntos?

We were going to go out for a meal and I was going to tell him.
Íbamos a salir a una comida y iba a decírselo.

We're going out for a meal tonight.
Vamos a salir esta noche.

We could just go out for a meal, or do something with women.
Sencillamente, podríamos ir de vez en cuando a comer o intentar alguna cosa con mujeres.

Anyway, me and you could go out for a meal.
De todos modos, tú y yo podríamos ir a comer.

Um, we're just going out for a meal.
Mmm... solo saldremos a cenar.

We're going out for a meal.
Cenamos fuera.

Look, they're only going out for a meal.
Sólo van a salir a comer.

We're going out for a meal on Friday.
Vamos a ir a comer el viernes.

‘When did you last go out for a meal, Will?’
—¿Cuándo fue la última vez que saliste a comer, Will?

Why don’t you go out for a meal with one of your friends?’
¿Por qué no vas a cenar con alguna de tus amigas?

“If you’re not too tired we could go out for a meal.”
—Si no estás muy cansada, podríamos salir a comer algo por ahí.

‘Tired yet extraordinarily gorgeous, considering all we’re doing is going out for a meal.
Cansada, pero increíblemente elegante teniendo en cuenta que lo único que vamos a es salir a cenar.

Ray said, “Katie and I are going out for a meal, and Jean’s meeting up with her brother.
Ray dijo: —Katie y yo vamos a salir a cenar, y Jean ha quedado con su hermano.