goatherd oor Spaans
goatherd
en
A person who tends goats.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cabrero
en
person who tends goats
You look a bit like Peter the goatherd.
Te pareces un poco a Pedro el cabrero.
pastor
Why shouldn't a goatherd have a good knife?
¿Por qué no debería una pastora tener un buen cuchillo?
cabrera
en
person who herds, tends goats
You look a bit like Peter the goatherd.
Te pareces un poco a Pedro el cabrero.
pastor de cabras
en
person who tends, feeds, or guards flocks of goats
I came to speak about the issue of the goatherds.
Vengo a hablarle por el tema... de los pastores de cabras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This nightmare of being at the beck and call of a bunch of goatherds has gone on long enough.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
Menelaus cut the goatherd's throat, ransacked the village and found his quarry in one of the better houses.
¡ Cañonazos!Literature Literature
I cannot take the chance of seeing my army die of thirst at the mercy of Rethennu’s goatherders.”
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo yyo no podre quedarme con ustedLiterature Literature
I put it down to sleeping well, to the new bond shared, and to the absence of the goatherd Jesus.
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
Goatherder tribes: Less sophisticated Macht who do not dwell in cities but are nomadic hill-people.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
They need to rhyme everything so they can remember which goatherd village they come from?
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLiterature Literature
Josep paid a coin to sleep on the floor of a goatherd’s hut, next to the fire.
Este es su hijo?Literature Literature
You stop to rest at the cottage of a friendly goatherd, who feeds you a good dinner.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraLiterature Literature
A goatherd appeared, a stooped and crippled old man, accompanied by a young boy.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.Literature Literature
You’d have thought some wandering goatherd might have appropriated a place like this for his own use.’
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
Any place where we may ask about the goatherd?”
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
When he explained his ideas to Aristides, the goatherd puffed his cheeks and scratched his head.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
You have lost your gamble, Daiaukka, and the nation you dreamed of making from these goatherds is dead.”
Algo bastante inusualLiterature Literature
According to the official records, her killer - Jamaal the goatherd - had committed suicide.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
At nine, a goatherd saw old Jamaal with Nadia near the oil-pressing shed.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
Why’d anyone want to flood out villages of goatherders and farmers?
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesLiterature Literature
I came to speak about the issue of the goatherds.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tongue-tied goatherders before a superpower sovereign.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
Round its neck was the tin the goatherd had given him the first time they had met.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
She grabs it and runs through the house, clanging it in every room as if she’s a goatherd.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míLiterature Literature
(7) - Ibid. Cervantes ends the story told by the goatherd Eugenio of the misfortune suffered by the capricious Leandra as follows: `This is the story I promised to tell you.
Tenía que saber qué había hechoEurLex-2 EurLex-2
You have undoubtedly heard of the siberian goatherd... Who tried to discover the true nature of the sun.
¿ Sólo una oportunidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the last of Virgil's goatherds but at 30, death carried him off.
Los lobos de Isengard volveránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had been awake all night in the goatherder’s cart and they had started her training lesson at six A.M.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
Thomas Platter, a famous citizen of 16th century Grächen, published his autobiography describing a life from humble beginnings as a goatherd to a fulfilled existence as lord of a manor, master of herbal lore, publisher and school director.
¿ Sabes lo que se dice?WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.