gold thread oor Spaans
gold thread
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hilo de oro
en
thread made of or wrapped with gold
An illusion, created with a little gold thread.
Una ilusión, creada con un hilo de oro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some were embroidered with paisley patterns in gold thread, others with vines or birds.
Ya está, cariñoLiterature Literature
Her hair isn ́t even black, really, it ́s more a dark brown with gold threads
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?opensubtitles2 opensubtitles2
Even her calloused fingertips could feel the delicate embroidery, the gold thread.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoLiterature Literature
I stroked the fine white wool, felt the roughness of the gold threads running through it.
He de decir que pinta bien a primera vista.Literature Literature
Over the standard robe he wore a red cloak with patterns in gold thread, now crusted with dirt.
Esto es demasiada información para digerirLiterature Literature
In the original Chinese story “Yeh-Shen,” they’re made of gold thread with solid gold soles.
La idea se convierte...... en una instituciónLiterature Literature
A Japanese doll in a gold-threaded kimono, her skin wax-white, like chrysanthemum petals.
Deja de poner palabras en mi bocaLiterature Literature
They both wore velvet caps, what the local people called dopas, traced with gold thread.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
The gold thread will be laid.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all the rest of the seams of his garments, sewn with the finest gold thread ...
Si da un paso más hacia la puertaLiterature Literature
If it is spoilt, thou shalt have a sari made of Gholkand silk, with two gold threads.'
Pero era débil, y recaíLiterature Literature
Rolled gold thread and rolled silver thread
¿ Estás enojado conmigo o algo?tmClass tmClass
The boy agreed to accept a longish, stiffish piece of braided gold thread, and Hanse gained four melons.
Me parece muy bienLiterature Literature
He had changed into a pair of ancien régime slippers which bore his initials, woven in gold thread.
¡ Fueron los Pontipees!Literature Literature
Florid embroidery, gold thread, that sort of thing.”
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.Literature Literature
His clothes: made of gold; solid gold, thread-thin and made into cloth.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?Literature Literature
I was wearing one of my best tunics, decorated with gold threads and stars.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
It was heavy and stiff, embroidered with gold thread and tiny jewels.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioLiterature Literature
As if your old man wears a gold threaded jacket!
¿ Me oíste, Vic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like jade, with... gold thread.
Elegí ignorarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had received a shipment of embroidered brocades from Damascus, woven with gold threads–
Ya terminé con eso, en buena leyLiterature Literature
At times, she took up a deel robe she was embroidering in gold thread for Kublai.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLiterature Literature
The woman motions in the direction of a red velvet banner, hammer and sickle embroidered in gold thread.
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
I will let you stitch the final gold threads.
Policía de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silver and gold threads shot everywhere, accompanied by strands of purple and green.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
1619 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.