goldsmith oor Spaans

goldsmith

naamwoord

A person who forges things out of gold, especially jewelry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

orfebre

naamwoord manlike, m;f, masculine;feminine

person who forges things out of gold

The goldsmith matched this mark to a color on his chart of graded colors.
El orfebre comparaba el color de la marca con una tabla que contenía distintos tonos.

forjador del oro

person who forges things out of gold

el orfebre

The goldsmith matched this mark to a color on his chart of graded colors.
El orfebre comparaba el color de la marca con una tabla que contenía distintos tonos.

la orfebre · orífice · orfebrería

Goldsmith

eienaam, naamwoord

An English surname derived from the trade name goldsmith.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Oliver Goldsmith

naamwoord

Poets like Oliver Goldsmith were oppressed by a vision of deserted villages.
A poetas como Oliver Goldsmith les oprimía la visión de las aldeas desiertas.

voorbeelde

The cuisine offers, amongst others, regional specialities such as original Dithmarscher Bunter Mehlbeutel (a pork dish), fresh North Sea crabs, fish and meat in many different variations. Interesting sights are the market square with its big cathedral, the state museum of Dithmarsch, the agriculture museum with its farmhouse, weaving mills, mills and the cathedral goldsmith showing an extensive mineral exhibition.
Hoteles en Meldorf: Este hotel de 3 estrellas posee 17 habitaciones.

Aldith chose me, not the goldsmith.""
Aldith me escogió a mí, no al orfebre.

That evening, Ram Douglas made a quick visit to the Carlisle goldsmith with whom Angus had left gold on deposit.
Esa noche, Ram Douglas hizo una visita rápida al banquero de Carlisle, al que Angus había dejado oro en depósito.

He sat at the table across from the goldsmith and explained precisely what Captain Stangl wanted.
—Se sentó a la mesa enfrente del orfebre y le explicó con exactitud qué era lo que quería el capitán Stangl.

« GOLDSMITH. »Yes; all our happy revolutions.
GOLDSMITH: «Sí, claro, todas nuestras felices revoluciones.

Jonathan Goldsmith of the Nebraska Regional Hemophilia Center in Omaha said that transfusion medicine “has always been dangerous because you are dealing with a biological product.
Jonathan Goldsmith, del Centro Regional de Hemofilia de Nebraska, en Omaha, dijo que la terapia de transfusiones sanguíneas “siempre ha sido peligrosa, porque uno trata con un producto biológico.

JEWELLERY, GOLDSMITHS' AND SILVERSMITHS' WARES AND OTHER ARTICLES
JOYERÍA Y DEMÁS MANUFACTURAS

"""Two and a half months,"" Goldsmith answered for him."
—Dos meses y medio —respondió Goldsmith por él—.

First, Miss Frances Goldsmith.
En primer lugar, la señorita Frances Goldsmith.

Yoo was acting head of OLC for several months before Jack Goldsmith was approved for the position.
Yoo actuó como responsable máximo de la Oficina del Asesor Jurídico durante varios meses antes de que Jack Goldsmith fuera designado para ocupar esa posición.

Borrowing the terminology of goldsmiths, one might say that light is not infinitely 'malleable'.
Tomando prestada la terminología de los orfebres, podríamos decir que la luz no es infinitamente «maleable».

‘I was thinking of visiting Goldsmiths Row,’ Jane invented quickly.
—Pensaba visitar la plaza de los joyeros —inventó Jane rápidamente.

“I thought somebody would tell me what’s wrong with me, Goldsmith said.
—Pensé que alguien me diría qué pasa conmigo —dijo Goldsmith—.

Nic didn’t even glance towards the antique monstrosity of a table in Goldsmith’s study.
–No –Nic ni siquiera miró hacia la horrible mesa de los Goldsmith–.

(6) enamels on copper, executed entirely by hand, limited to eight numbered copies bearing the signature of the artist or the studio, excluding articles of jewellery and goldsmiths' and silversmiths' wares;
6) esmaltes sobre cobre realizados totalmente a mano, con un límite de ocho ejemplares numerados y en los que aparezca la firma del artista o del taller, a excepción de los artículos de bisutería, orfebrería y joyería;

He’d recently married off his mistress of years, a discreet lady older than himself, to a wealthy goldsmith.
Poco antes había casado a su amante de muchos años, una discreta dama mayor que él, con un rico orfebre.

At the very end of our course, Kenny Goldsmith is going to include everything.
Kenny Goldsmith va a incluirlo todo.

I rushed off to the goldsmith, who said that it was very fine work, the kind of work nobody does nowadays.
Corrí con el orfebre, quien dijo que era un trabajo muy fino, del tipo que ya nadie hace en estos tiempos.

Goldsmith, he said, had great merit.
Goldsmith, según dijo, tenía mucho mérito.

Or should I tell the goldsmith that I want my father's nose?""
¿O debo decirle al herrero que quiero la nariz de mi padre?

The goldsmith matched this mark to a color on his chart of graded colors.
El orfebre comparaba el color de la marca con una tabla que contenía distintos tonos.

articles of goldsmiths
artículos de orfebrería y sus partes

She’s enjoying herself ever so much, thank you, Mr Dixon, and thank you, Mrs Goldsmith.
Si la señorita se lo está pasando como nunca... Gracias, señor Dixon, y gracias, señora Goldsmith.

ii) Professor Frances Heidensohn of the Goldsmith University of London initiated research into the history and development of ENP
ii) La Profesora Frances Heidensohn, de la Universidad Goldsmith de Londres, inició investigaciones sobre la historia y el desarrollo de la ENP

Two rich merchants, a draper and a goldsmith, were executed at once, and thirteen more within a week.
Se ejecutó sin pérdida de tiempo a un pañero y un orfebre, y a otros trece en una semana.