goodbye to everybody oor Spaans
goodbye to everybody
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adiós a todos
I'll come by the house, pick up my stuff, and then say goodbye to everybody.
Iré a tu casa, recogeré mis cosas, y luego les diré adiós a todos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I said goodbye to everybody
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entrenosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
It seemed she’d made time to say goodbye to everybody but me.
Sé lo que estás haciendoLiterature Literature
“Let’s go say goodbye to everybody, sweetie, shall we?”
Ustedes pueden registrarnosLiterature Literature
We'll go in tomorrow and you'll say goodbye to everybody and we'll get you on your way.
¡ Hola, hermanita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I’ve said goodbye to everybody at Fernrigg and Antony brought me to Tarbole in his car.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
This is saying goodbye to everybody at the orphanage.
Está bien, allá va.Se pegated2019 ted2019
I said goodbye to everybody.
El golfo está cerrado debido a los submarinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t you get sad having to say goodbye to everybody all the time?”
Bueno, te equivocasLiterature Literature
Say goodbye to everybody for me.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No idea, she just said goodbye to everybody just as if it was forever.
Siempre ha sido tan fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two Dakota boys said goodbye to everybody and figured they’d start harvesting here.
Cariño, ¿ qué te sucedió?Literature Literature
It was only fifteen hours since we’d said goodbye to everybody in the dirty snows of the North.
Sécate el sudor en la cocinaLiterature Literature
Say goodbye to everybody, now.
¿ Además de ir de compras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had said goodbye to everybody, and worked out that Christine's family comprised sixteen people.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaLiterature Literature
I'm gonna go say goodbye to everybody.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll come by the house, pick up my stuff, and then say goodbye to everybody.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta go say goodbye to everybody.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
from CORNELIA BEFORE THE MIRROR CORNELIA BEFORE THE MIRROR I AM SAYING goodbye to everybody in writing, except for you.
Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature
Then there were the goodbyes to everybody but Rafe, who rode in the taxi with her and Flint to the airport.
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
And then he wanted to leave, too, and he does his thing of saying goodbye to everybody, just what I didn’t want to do.
¿ No harás nada?Literature Literature
Tomorrow, when this is all over, say goodbye to everybody for me and let them know what an honour it was working with them and what a great job I think they all did, everybody.
¿ Cómo puede no oler eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's another sunny day for our big departure to the South. The time to say goodbye to everybody and we are now heading towards Sierra la Ventana wher we'll spend the night sleeping in the car.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroCommon crawl Common crawl
Say goodbye to Willie and everybody for me.
Pudo haber sido un error de escrituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These two were saying goodbye to it and everybody in the soundstage was
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaopensubtitles2 opensubtitles2
95 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.