gordita oor Spaans

gordita

naamwoord
en
A thick tortilla made in Mexico, frequently stuffed and made of corn flour

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gordita

es
plato típico de México
You can share your new home and your new grotto with whoever you please, but not a gordita.
Puedes compartir tu nueva casa y tu nueva cueva con quien te plazca, pero no una gordita.
wikidata

gordita

noun adjective
You can share your new home and your new grotto with whoever you please, but not a gordita.
Puedes compartir tu nueva casa y tu nueva cueva con quien te plazca, pero no una gordita.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From somewhere back in the alleys of Gordita Beach came gusts of dopers’ merriment.
Capitán, deme un momento con ellosLiterature Literature
She almost died over a Gordita.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Mexico, there is a great variety of antojitos Mexicanos that are found at street food vendors, at any time of night or day: tacos, tortas (traditional Mexican sandwiches), tostadas, picadas, quesadillas, guaraches, panuchos, sopes, gorditas, tamales, atole, aguas frescas, and cemitas.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorWikiMatrix WikiMatrix
At Ana María’s stall, sample some of the tastiest gorditas, stuffed corn cakes, in all of L.A.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoLiterature Literature
I was hoping you could tell me what the word " gordita " means.
Perdone, aún no me encuentro muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, mi gordita, let's not start eating each other's boxes just yet.
Sí, las mareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s perfect for making tortillas, and you can also use it to make tamales, enchiladas, sopes, huaraches, quesadillas, gorditas, empanadas, flautas and many other Mexican and Central and South American dishes.
Dejé la coca en el bar con unas chicasCommon crawl Common crawl
I was hoping you could tell me what the word " gordita " means.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoQED QED
Tex-Mex food products, Mexican food products, tortillas, flatbreads, wraps, pita, naan, chapatis, rotis, breads, crackers, taco shells, tostada shells, gorditas, cereals, preparations made from cereals, chips, crisps, tortilla chips, corn chips, corn-based snack foods, wheat-based snack foods, flours, corn flour, corn meal, salsas, sauces, cheese sauces, taco sauces, spices, seasonings, taco kits consisting of taco shells, taco sauce and taco seasoning
Entonces tuve que esperartmClass tmClass
Let's get gorditas.
Te fuiste, ella te creyó muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kindest thing anybody’d ever called the parking in Gordita Beach was nonlinear.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
“I got your number from Ensenada Slim, at that head shop in Gordita Beach?
En descansoLiterature Literature
Must've eaten him some gorditas before we snagged him.
Quiero comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, gordita.
¿ Viste a toda esa gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lion is awake now, and I have been writing a lot for a while now, ever since Flaca o gordita and Bandolero. I’ve written a lot of songs, and I just finished writing songs for the soap operas Amor entre tres and Pasión morena.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Common crawl Common crawl
It's like a gordita.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their gorditas make me want to vomit.'
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
You look about ready, gordita.
Mucho, de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We continue with Olga Tañón. You just sang Flaca o gordita for us.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloCommon crawl Common crawl
Don' t call me gordita, pendejo
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.opensubtitles2 opensubtitles2
And gordita dinner kit consisting of gordita tortillas, ranch sauce and dry seasoning mix
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "tmClass tmClass
Some of the transmissions sounded like a Gordita Beach bar any night of the week.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresLiterature Literature
And Gordita Beach is built right on top of one.”
Por favor encárgate de la chica!Literature Literature
I am an American citizen, white, gordita—chubby—with big breasts, and I am a passionate lover.
Cool quiere decir estupendoLiterature Literature
The dish they had served us was called gorditas pellizcadas con manteca—literally, “plump girls pinched with butter.”
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.