he got caught
lo cogieron · lo pillaron agarraron
got caught oor Spaans
got caught
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enganchada
Central line got caught when we moved him and it pulled out.
La vía central se enganchó cuando le movieron y se salió.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“As usual, I got caught up with my research and lost track of time.”
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
"""We'd get in serious trouble if we got caught."""
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
We got caught in the middle of a civil war between two midrange colonies.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pig got caught in a net.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do... do have any idea that your life will be completely destroyed if you got caught?
jeringas precargadas con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got caught embezzling the funding, and jumped off the bridge.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A good cop who got caught up in something and didn’t know how to get out.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UULiterature Literature
Jace’s hand tightened around mine, and some inarticulate sound of horror got caught in his throat.
Pero tú debes saber la verdadLiterature Literature
I got caught but my folks made a deal.
¿ Así que cuándo vienes?Literature Literature
I mean, what if she got caught?
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I committed a crime, I got caught, and now I am gonna serve my time.
Tengo una entregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lindy said he got caught in the crossfire.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Literature Literature
He probably got caught up in some all- night dice game again
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónopensubtitles2 opensubtitles2
I got caught up in my character.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn't the one who got caught with his prick in a young lady's mouth.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I just assumed it was'cause you got caught taking pictures of the female marshals using the restrooms.
Es posible conciliar los intereses de ambos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another time, we got caught in a riot in Paris.
Probablemente lo olióLiterature Literature
I got caught.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and that you lost your father when he got caught trying to escape over the barbed wire.
Todos tenemos secretos, SydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn’t going to do my parents any good if I got caught and killed.
¿ Y sabe cantar, Hal?Literature Literature
You got caught.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All they knew was that she and the horse she was riding had got caught in barbed wire.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
“I got caught,” Berrigan said, “and the beak said I could stand trial or join the army.
Creí que eras actor de televisiónLiterature Literature
Maybe Seth whacked his partners because he got caught.
Espero que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She got caught in gang cross fire.
Como dije, por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7714 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.