government bond oor Spaans
government bond
en
A bond issued by a national government, generally with a promise to pay periodic interest payments and to repay the face value on the maturity date.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bono del Estado
Deuda pública en España
en
bond issued by a national government
bono público
Currently, government bonds are issued under domestic law.
La emisión de bonos públicos se rige en la actualidad por la legislación nacional.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
obligación del Estado · obligación del gobierno · valor del estado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Government bond
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bono del Estado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Government bonds
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesUN-2 UN-2
"""As people got farther from central government, bonds of authority would be loosened."""
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaLiterature Literature
The government bonds
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSopensubtitles2 opensubtitles2
invested in high-quality government bonds;
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesEurLex-2 EurLex-2
Liquid assets include cash and central bank reserves, but they also include other things, in particular government bonds.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?QED QED
ASEAN+3 countries have also made progress unifying government bond-issuing authorities and simplifying corporate bond issuance procedures.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoUN-2 UN-2
Government bonds emerging markets (hard and soft currency)
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nine-year government bond yields for over 12 and up to and including 15 years.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasEurLex-2 EurLex-2
Government bonds, however, are expressly exempted, as well as foreign securities.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
five-year government bond yields for all maturities.
Estoy encaminado, Adrianaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nine-year government bond yields for over 12 and up to and including 15 years.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronaveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is a primary dealer in U.S. Treasury securities and various European Government bonds.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleWikiMatrix WikiMatrix
The Federal Reserve will not buy their government bonds, and the federal authorities will not issue any guarantees.
Es una maldita verdadProjectSyndicate ProjectSyndicate
In addition, the accrued interest on the government bond amounted to 9,2 billion ISK.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasEurLex-2 EurLex-2
Mr. Clover left us some government bonds
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?opensubtitles2 opensubtitles2
Government bonds and similar instruments developed market different rating below A
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Eurlex2019 Eurlex2019
c CWGBI- Citigroup World Government Bond Index consists of # major bond markets
Fecha de la última actualización del presente resumenMultiUn MultiUn
Subject: Speculation in fall in government bond prices
No, soy la vecinaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Greece: repurchase of government bonds
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?EurLex-2 EurLex-2
This is the total amount of government bonds, corporate bonds, structured notes and collateralised securities.
¿ De qué servirá?Eurlex2019 Eurlex2019
(Recall that a U.S. government bond is a certificate of indebtedness of the federal government.)
Yo... yo hablaré con élLiterature Literature
— five-year government bond yields for all maturities.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?EurLex-2 EurLex-2
For many years, he used the rate then current for long-term government bonds.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?Literature Literature
Foreign exchange reserves have been invested mainly in low-yielding United States Government bonds.
No, por mucho más que esoUN-2 UN-2
Market participants know that central banks buy government bonds and accept them as the preferred collateral.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "Literature Literature
9952 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.