government grants oor Spaans

government grants

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

subvenciones del Estado

UN term

subvenciones estatales

The Sami Parliament decides on the distribution of the government grant for the Sami people.
El Parlamento sami distribuye las subvenciones estatales para los samis.
UN term

subvenciones públicas

A number of national youth organizations that receive government grants are taking explicit steps to become multicultural.
Varias organizaciones nacionales de jóvenes que reciben subvenciones públicas toman medidas concretas para convertirse en multiculturales.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

government grant
beca del gobierno · subsidio estatal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In October # the Government granted permissive residency to # families, comprising more than # men, women and children
Continúe, capitánMultiUn MultiUn
(c) government grants covered by paragraphs 34-35.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleEurLex-2 EurLex-2
Repayment of government grants
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?EurLex-2 EurLex-2
The initial cost was estimated at $480,000 including a government grant.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
Examples include dividend revenue, royalties, and government grants.
Son de segunda manoEurLex-2 EurLex-2
Non-monetary government grants
No es mi culpaEurLex-2 EurLex-2
for intangible assets acquired by way of a government grant and initially recognised at fair value (see paragraph
Decisión del Comité Mixto del EEEeurlex eurlex
In addition to EDF funding, good government grants and decentralized cooperation aid is available under the EC budget.
Fue sólo mala suerteEurLex-2 EurLex-2
Accounting for government grants and disclosure of government assistance (reformatted 1 994)
Ve a comprarlasEurLex-2 EurLex-2
(a) the accounting policy adopted for government grants, including the methods of presentation adopted in the financial statements;
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroEurLex-2 EurLex-2
Accounting for government grants and disclosure of government assistance
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoEurLex-2 EurLex-2
In 1955 the government granted an amnesty, and most brothers were set free.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # ajw2019 jw2019
(b) unfulfilled conditions and other contingencies attaching to government grants; and
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaEurLex-2 EurLex-2
From 1992 to 2002, the Government granted refugee status to a total of two foreigners.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
Two broad approaches may be found to the accounting treatment of government grants
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busqueneurlex eurlex
(a) the nature and extent of government grants recognised in the financial statements;
Se permite un margen de tolerancia del # %EurLex-2 EurLex-2
(d) government grants covered by IAS 41 Agriculture.
No estoy muy seguroEurLex-2 EurLex-2
The Government granted the request and reminded the Group that the questionnaire was still outstanding
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloMultiUn MultiUn
Non-members of the National Church only contribute indirectly to the government grant through their regular taxes.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?UN-2 UN-2
IAS 20 Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaEurLex-2 EurLex-2
34486 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.