government monopoly oor Spaans

government monopoly

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

monopolio del gobierno

Termium

monopolio estatal

We do not want government monopolies to be replaced by private monopolies.
No queremos que los monopolios estatales sean sustituidos por monopolios privados.
Termium

monopolio gubernamental

Some of those sources are semi-permanent, such as income from government monopolies.
Algunas otras fuentes son semipermanentes, como los ingresos de los monopolios gubernamentales.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Government monopolies are established in iron, salt, liquor in Ancient China.
Radio, radioWikiMatrix WikiMatrix
The government monopoly of the issue of money was bad enough so long as metallic money predominated.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraLiterature Literature
A government monopoly, and not any national government's, the Federation's.
De ninguna maneraLiterature Literature
We do not want government monopolies to be replaced by private monopolies.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoEuroparl8 Europarl8
Tobacco, a Government monopoly, had to hold itself superior to party strife.
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
Economic reform in many countries includes the introduction of competition into markets with former government monopolies.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois y el DrUN-2 UN-2
Indeed, some government monopolies falsify the rules of the game.
¿ sacó algo del homicidio?Literature Literature
Health care in Britain was effectively a government monopoly.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
Fourthly, I should like to remind the House that government monopolies are also abused.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %Europarl8 Europarl8
It is unlikely this would have happened had the BBC not been a government monopoly.
Billy, ¿ qué demonios--?Literature Literature
He clearly took away the government’s monopoly on administering justice.
Escuchen estoLiterature Literature
There are still government monopolies in almost all of these countries, especially insofar as fixed lines are concerned
¿ Cómo pudiste hacerlo?MultiUn MultiUn
Worldwide, the trend is toward liberalization and competition and away from government monopoly.
El honor está en juegoLiterature Literature
• Decree-Law # “Government Monopoly Act”
Esto funcionó muy bienMultiUn MultiUn
How could there be thousands and thousands of government monopolies without there being at least a list?
Destapó la realidad del satanismoLiterature Literature
There exists a government monopoly bigger and more inefficient than the Post Office.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
In Nordic countries some goods deemed harmful are distributed through a government monopoly.
Con Joe Mattheson por favorWikiMatrix WikiMatrix
The sale of it is a Government monopoly and the whole export of the mines goes to Berlin.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?Literature Literature
Otherwise Paraguay had to aim at economic self-sufficiency and submit to government monopoly.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
In fact, the administration would find it necessary to intervene and make it government monopoly.”
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasLiterature Literature
There are still government monopolies in almost all of these countries, especially insofar as fixed lines are concerned.
Él y yo sabemos cuidarnosUN-2 UN-2
One expert explained that, during its first # years after independence, telecommunications constituted a government monopoly in India
¿ Cuando fue eso?MultiUn MultiUn
One expert explained that, during its first 50 years after independence, telecommunications constituted a government monopoly in India.
Siéntense y les traeremos las copasUN-2 UN-2
Friedman (1948, 1965), who justified a government monopoly for outside money based on similar reasons.
Encárgate túLiterature Literature
"To them the government monopoly only made trouble—they called it the ""Bundespest.""["
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónLiterature Literature
2594 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.