gracht oor Spaans
gracht
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
canal
en
Dutch waterway in the city with streets on both sides of the water
es
canales de navegación de los Paises Bajos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An unfashionable gracht in the center of Amsterdam—the Nicholaas Witsenkade.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
I am Count Grendel, Knight of Gracht, Master of the Sword.
Soy australiano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berchem’s first gunnery officer had been a lieutenant called Gracht, and he was said to be a clergyman.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
Shops are located on the busy Oude Gracht--with its cosy outdoor cafés on the wharves and the typical basements--, on Oud Kerkhof, Steenweg and Hoog Catharijne.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararCommon crawl Common crawl
You have my word as a Gracht you will not be harmed.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are part of the estates of Gracht.
Me estoy exitandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Used as alternatives to streets, grachts (grachten) were vital arteries for transporting produce and people in the past.
Equivalentes a los previstos porel Derecho del Estado miembro de acogidaLiterature Literature
Much like the Palace of Gracht, where the Count spent his childhood.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two years later he moved to a house at the Oude Gracht, where he lived until he died in 1831 at the great age of 86.
¿ Esto basta?WikiMatrix WikiMatrix
The last siege of the Castle of Gracht
No te quiero en mi cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Count Grendel of Gracht.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's an old gable house on the Leidse Gracht which belongs to a rich Dutchman, a man called Drachtsma.
Ya voy, KittyLiterature Literature
I wouldn’t know the street number but it is close to the end of the gracht, near the Marnixstraat.”
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
As soon as it is announced the prince has not appeared for the coronation, there will be a spontaneous demonstration of love and loyalty to the House of Gracht.
No tienes que decir nada.Está todo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one's ever escaped from the dungeons of Castle Gracht.
Solo quería saber cómo dormisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is in Castle Gracht.
Esas fueron sus palabras al partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another remarkable facet of Utrecht are the architecturally interesting buildings on Nieuwe Gracht.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusCommon crawl Common crawl
And that's when Grendel of Gracht steps in?
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had been born on the Prinsen-gracht, Amsterdam.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?Literature Literature
It's the ancient home of the Grendels of Gracht.
Hubo una ligera anormalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll be halfway to Castle Gracht by now.
Las mujeres pueden ser difícilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is Castle Gracht, my dear.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rightful heir, Prince Reynart, is facing a challenge to his rule and coronation from his cousin, Count Grendel of Gracht, a suave but deadly villain who has kidnapped Reynart's sweetheart, the Princess Strella, and is holding her captive to persuade Reynart not to take the throne.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónWikiMatrix WikiMatrix
The law decrees that all minerals, particularly unusual ones of this kind, must be registered with the Knight of Castle Gracht.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first of those is Mühlenfeld station, located below Hingbergstraße. Further along the line is Christianstraße station, similar to the last station. After this, U18 arrives at Gracht, an underground station located near the Buggenbeck channel.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.