graininess oor Spaans

graininess

naamwoord
en
the state of being grainy; granularity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

granularidad

vroulike
en
The quality of being composed of relatively large particles.
es
Cualidad de estar compuesto de partículas relativamente grandes.
Set here the film ISO-sensitivity to use for simulating the film graininess
Establezca aquí la sensibilidad ISO de la película que se usará para simular su granularidad
omegawiki

granulación

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pickled grainy caviar
caviar granulado en salmuera · caviar seco en salmuera
grainy caviar
caviar granulado · caviar seco
grainy
arenoso · graneado · granoso · granujiento · granulada · granulado · granular · granuloso · rugoso · áspero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A couple of parked cars, closed doors, the usual grainy sunlight of the summer city.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
he said in a grainy voice he barely recognized.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
In the middle of the article, a grainy photograph of Stuart Somerset gazed back at her.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirLiterature Literature
About a hundred vials of yellow-white powder, a little more grainy than powdered milk.
Estoy satisfechaLiterature Literature
It didn’t feel grainy like other rocks April had climbed.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
It was a little grainy and a little sweet and warm.
Y ya terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a hastily composed document with a grainy, photocopied picture of the dead girl upon it.
Dijo que había salido de parrandaLiterature Literature
She remembered the grainy photo Adele had shown her, tattered from the years.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesLiterature Literature
And is it just me or do we look really good in this grainy footage?
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caitlin saw a grainy kind of dark video of Devin.
No me estoy enojandoLiterature Literature
She handed Daniel a sheet of paper, still hot from the printer, that contained a grainy photograph.
Concepto de “navegación”»Literature Literature
Inside were old, yellowed newspaper stories and grainy photographs, protected by cellophane.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
There was a burning sensation on his chest, and when he put his hand to it, he felt something grainy.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CLiterature Literature
This main living room had six big fine windows as tall as my father, and a grainy, mottled ceiling of carved wood.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesLiterature Literature
The sun is getting low now, the light is yellow and grainy.
Yo no soy tu hermanoLiterature Literature
How close were you to Grainy?
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d taken several sips of the grainy, acrid fluid before I understood that they were talking about feminism.
Entonces debe serLiterature Literature
His view of the world goes into grainy black and white, much brighter than it was before.
Te extrañé muchoLiterature Literature
Fisted around something hard and grainy, a pulsing lump whose acrid smell cuts through my vision.
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
For a start, in all those grainy images he had been fully dressed.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarLiterature Literature
But the banks of grainy dust and gas could not protect against sophisticated sensors forever.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
Second of all, his data was grainy and fuzzy, and he couldn't quite make out what he was looking at.
Tienes razónQED QED
I just served grainy- textured pate to one of the best French chefs in the world, and there' s just no way it' s gonna be okay
Vamos, Eric, debes tomar estoopensubtitles2 opensubtitles2
I looked at Lily’s picture on my phone—a few grainy dots that formed her face.
Hay una maleta debajo de su camaLiterature Literature
Me, I'll take an old-fashioned grainy security video any day of the week.
Él viene a mi casa en #uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.