grandchild oor Spaans

grandchild

/ˈɡɹænd.ʧaiɫd/, /ˈɡɹænd.ʧɪl.dɹɪn/ naamwoord
en
a child of someone’s child

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nieto

naamwoordmanlike
en
child of someone’s child
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte.
en.wiktionary.org

nieta

naamwoordvroulike
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte.
GlosbeMT_RnD

bisnieto

naamwoordmanlike
I can't wait to meet my first great-grandchild.
No puedo esperar para conocer a mi primer bisnieto.
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

-a · el nieto · la nieta · bisnieta · descendiente del secundario

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am, after all, the eldest grandchild—and he’s a fussy man when it comes to family.”
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienLiterature Literature
And who knows, we might even bring you back another grandchild or two?’
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirLiterature Literature
They’d never made any attempt to meet me, their first grandchild, either.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesLiterature Literature
Pritchard is survived by two children and one grandchild.
Yo lo traeréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1801 Pestalozzi's son, Jean-Jacques, died at the age of 31, but his daughter-in-law and grandchild, Gottlieb, moved from Neuhof to Burgdorf to live at the institute.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoWikiMatrix WikiMatrix
Besides, Pearl Sugars liked her rootless life too much to settle down and raise a grandchild.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
Persons shall be deemed to be members of the same family only if they stand in any of the following relationships to one another: (i) husband and wife, (ii) parent and child, (iii) brother and sister (whether by whole or half-blood), (iv) grandparent and grandchild, (v) uncle or aunt and nephew or niece, (vi) parent-in-law and son-in-law or daughter-in-law, (vii) brother-in-law and sister-in-law (OJ L 253, 11.10.1993, p.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“I’m Sara Andropolous, Eleani’s grandchild.”
enmienda #, #a parteLiterature Literature
He knew very well his father would crawl over broken glass for a chance to visit his grandchild in Boston.
¿ Está usted loca?Literature Literature
No grandchild of mine is going to grow up like that – no way.’
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
A grandchild before I get too old to enjoy it.’
Duraznos y cebollasLiterature Literature
(iii) the partners are not related in any of the following ways: parent, child, grandparent, grandchild, brother, sister, aunt, uncle, nephew, niece, son-in-law, daughter-in-law,
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoEurLex-2 EurLex-2
They wouldn’t be able to resist their first grandchild.
No tienes que recordarme, es mi vidaLiterature Literature
Do you have any idea how much time I had to put in listening to their insipid ramblings about their sciatica or which grandchild disappoints them the most?
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You women don’t seem to understand that that child is very close to being my grandchild.
Eso estará bienLiterature Literature
— grandparent and grandchild,
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonEurLex-2 EurLex-2
Many said he was just hanging on to see a grandchild.
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
Then her daughter emigrates to Germany before the circle is closed by her grandchild?
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
Persons shall be deemed to be members of the same family only if they stand in any of the following relationships to one another: (i) husband and wife; (ii) parent and child; (iii) brother and sister (whether by whole or half blood); (iv) grandparent and grandchild; (v) uncle or aunt and nephew or niece; (vi) parent-in-law and son-in-law or daughter-in-law; (vii) brother-in-law and sister-in-law (OJ L 253, 11.10.1993, p.
Comenzó antes que nadieEurLex-2 EurLex-2
Your father and I are looking forward to seeing you and our first grandchild in a few weeks.
El peor fue el Daily MailLiterature Literature
And I was the grandchild of immigrants who knew with certainty that she owed her life to this amazing country and its protection.
Imagine lo que podríamos hacer con esoglobalvoices globalvoices
“You know your father will consider the child his grandchild, as well.”
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
The thing is, Doctor, that Donna is my only grandchild.
Vuelvo en media horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persons shall be deemed to be members of the same family only if they stand in any of the following relationships to one another: (i) husband and wife, (ii) parent and child, (iii) brother and sister (whether by whole or half-blood), (iv) grandparent and grandchild, (v) uncle or aunt and nephew or niece, (vi) parent-in-law and son-in-law or daughter-in-law, (vii) brother-in-law and sister-in-law.
Nunca había bebido de servicioEuroParl2021 EuroParl2021
Let me be personal for just one moment and tell the Council about my little grandchild, Ron, who is four years old and attends a kindergarten in the heart of Tel Aviv
Tienes que volver y hablar con el tipoMultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.