grant a poll oor Spaans
grant a poll
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decidir celebrar elecciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three debates in, and with billionaire Hollis Doyle polling a distant third, Mellie Grant and Susan Ross continue to battle for the soul of the Republican party.
Es un pedazo de mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· The President of the Republic, Head of State, who is elected by direct universal suffrage in a single-round poll and granted specific powers by the Constitution (arts. 59 and 60);
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?UN-2 UN-2
The grant has allowed Dr Letki to hire polling companies and put together a team of two postdoc researchers and two research assistants to work on the project.
No, ve. yo llevaré a los niñoscordis cordis
The government has even bestowed the sport with fresh state grants during a period characterized by austerity and cuts. Despite this, polls show that fewer than one in five Spaniards support government funding for bullfights.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e Irángv2019 gv2019
CENI granted candidates for the communal polls two days, 16 and 17 April, after notification, to file appeals against a CEPI rejection.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?UN-2 UN-2
Despite opinion-poll evidence of majority opposition to EU membership, a positive outcome of the referendum is taken for granted.
Le decíamos que tenía que salir en la teleEuroparl8 Europarl8
A 2015 poll found that 30% of Bosnia and Herzegovina's population supported granting same-sex couples some rights associated with marriage, such as economic and social rights for instance.
¿ Adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
Morocco is an overwhelmingly conservative society indeed: a recent poll [Fr] showed that almost one in two Moroccans believed that the newly reformed Family Code, praised internationally for its liberal outlines, has gone too far in granting more rights for women.
Yo también lo hiceglobalvoices globalvoices
The Commission intends, under a Partnership Agreement, to support the implementation of the communication plans both by in kind contributions and via a grant agreement for up to 50 % of the eligible costs such as salaries of communication experts, the mass media campaign, public opinion polls, seminars and trainings and information material to all households.
¿ Dónde consiguió eso?EurLex-2 EurLex-2
Calls on the Israeli authorities, with a view to the upcoming legislative elections, immediately to accept discussions on how to grant Palestinians in East Jerusalem adequate voting conditions, particularly as regards universal registration of voters and the setting-up of polling stations;
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquínot-set not-set
If you want to confirm the different polls that revealed that 92% of the population will migrate from Puerto Rico to the United States if independence or free association is granted you may do a poll with the Gallup organization to confirm them.
Sólo un poquitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission intends, under a Partnership Agreement, to support the implementation of the communication plans both by in kind contributions and via a grant agreement for up to 50 % of the eligible costs of jointly agreed activities/categories, such as salaries of communication experts, the mass media campaign, public opinion polls, seminars and trainings and information material to all households.
Bien, Vamos a hacer el trabajoEurLex-2 EurLex-2
-Service quality – The cuisine The latest polls show that 80% grant a remarkable punctation to A Coruña and recommended as a cruiseship stop.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right to vote by mail ballot is granted only to voters who, due to their health condition or age, have been placed in health care (except out-patient), social welfare or guardianship institutions or perform compulsory military service and, therefore, are not able to attend voting at a polling place.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyUN-2 UN-2
Most of those polled do not use the technique, however they grant to it a great therapeutic value.
Pero...... tiene algo preparado para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opinion polls show that three-out-of-four Americans support granting these young people a permanent legal status.
Baje a vernos si se siente soloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The polling-based listener uses a queue to maintain awards granted by the Mobile Ads SDK that can be retrieved at a later time.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Anti-Poll Tax movement was a huge success, but as Ted Grant often stated, successes sometimes can be more problematic than defeats.
¿ Y sabe que has bebido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Marist Poll commissioned last year by the Knights of Columbus found overwhelming support for granting them a generous path to citizenship, provided they meet certain requirements such as learning English, paying some fines and holding a job that pays taxes.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was 31 August 2016 and the Federal Senate had just ruled by a majority of votes to revoke the mandate granted at the polls by over 54 million voters in order to, in the words of the incumbent herself, seize power through a coup d’état fuelled by a legal farce.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The above licenses granted by you terminate within a commercially reasonable time after you remove or delete your articles, polls or media uploaded from the YouBioit.com Service.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to a poll by NBC News conducted just after the pardon, a majority of people say “President Trump did the wrong thing in granting Arizona’s former Maricopa County Sheriff Joe Arpaio a pardon.”
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas the five Milk Marketing Boards (hereinafter called "MMBs") listed in Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 1422/78 have carried out a poll in accordance with the provisions of Article 2 of that Regulation ; whereas the results of this poll show that each MMB is representative within the meaning of Article 25 (1) of Regulation (EEC) No 804/68 ; whereas the United Kingdom may therefore be authorized to grant to those MMBs the rights set out in Article 25 (1) of Regulation (EEC) No 804/68 ; whereas the maintenance of this authorization is conditional upon the respect of the conditions laid down in that Article, in Regulation (EEC) No 1422/78 and in the present Regulation;
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesEurLex-2 EurLex-2
In these four cases people were led to believe that their wishes would be granted if they only went to the polling station and marked their preferred choice on a piece of paper.
¡ Qué buen queso!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.