grass-root investment oor Spaans
grass-root investment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inversión en infraestructura básica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There have been social and economic initiatives to foster development through grass-roots lending schemes and micro-investment programmes.
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaUN-2 UN-2
There have been social and economic initiatives to foster development through grass-roots lending schemes and micro-investment programmes
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiMultiUn MultiUn
“Investment in small grass-roots businesses is the way to go in this current climate.”)
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
‘Investment in small grass-roots businesses is the way to go in this current climate.’)
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
Some commentators have argued that it would be better to invest directly in grass roots sport.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAWikiMatrix WikiMatrix
BTR cut marketing spending to just 8 per cent of sales and reduced investment in grass roots sponsorship and research and development.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoWikiMatrix WikiMatrix
Stimulate Governments, non-governmental organizations and grass-roots organizations to advocate for greater investments in the sustainable development of water resources;
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaUN-2 UN-2
c) Stimulate Governments, non-governmental organizations and grass-roots organizations to advocate for greater investments in the sustainable development of water resources
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesMultiUn MultiUn
Investing in teacher promotion at grass root level could also be beneficial, perhaps as part of wider rural development.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.EurLex-2 EurLex-2
5.6 A major priority of the Community budget, which is directly linked to the objective of a more effective and cohesive EU, which is closer to the grass roots, should be to invest more in European public goods.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorEurLex-2 EurLex-2
Recognize, support and invest in grass-roots women’s organizations in the implementation of disaster risk reduction, response and recovery efforts in natural disaster-affected contexts and make available funding mechanisms to support their work and enhance their organizational capacity;
Si fuera por mí, te hubiera dejadopudriéndoteUN-2 UN-2
Although originally thought unfeasible, social and economic initiatives to foster development through grass-roots lending schemes and micro-investment programmes have been applied with considerable success by the Grameen Bank in Bangladesh and more localized social mutual aid funds.
Cocinero, fuera de aquíUN-2 UN-2
Although originally thought unfeasible, social and economic initiatives to foster development through grass-roots lending schemes and micro-investment programmes have been applied with considerable success by the Grameen Bank in Bangladesh and more localized social mutual aid funds
Correcto, a nadieMultiUn MultiUn
In post-conflict situations like in Cambodia, donors need to invest evenly in building and strengthening grass-roots organizations and Government institutions
Nos encontróMultiUn MultiUn
In post-conflict situations like in Cambodia, donors need to invest evenly in building and strengthening grass-roots organizations and Government institutions.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?UN-2 UN-2
With continued investment policies for strengthening grass-roots health care and voluntary medical insurance policies for farmers, health care and social security for rural women continue to be improved.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorUN-2 UN-2
Capacity-development will focus on the following areas: single window and paperless trade, negotiation for regional trade agreements, trade and investment, foreign direct investment, promotion of grass-roots innovations and transfer of technology, including agricultural technology.
lo haré- A eso me refieroUN-2 UN-2
Participants voiced commitments to support the empowerment of women, to be inclusive and engage men and women in actions, to develop the capacity and knowledge of women and girls, to support, engage and provide resources to women and grass-roots leaders, to invest in order to increase the availability of data disaggregated by sex and age, to prevent gender-based violence and to ensure that disaster risk management investments are 100 per cent gender-sensitive.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaUN-2 UN-2
Given the promising results of community-based approaches and the central role of social mobilization to enact change, in this grant cycle the Fund will specifically and strategically invest in grass-roots women’s organizations and youth-led organizations, in addition to well-established civil society organizations, Governments and United Nations country teams.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.UN-2 UN-2
Capacity development will focus on: paperless trade facilitation; negotiation of regional trade agreements; foreign direct investment, promotion of grass-roots innovations and transfer of technology, including agricultural technology; small- and medium-sized enterprise development; and inclusive and sustainable trade and investment policymaking and regional integration in line with the outcome of the United Nations Conference on Sustainable Development.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaUN-2 UN-2
In order to gradually extend the coverage of the grass-roots medical and healthcare services system in both urban and rural areas, since 2005, governments at all levels in China have continually increased investment, placing emphasis on enhancing the construction of grass-roots medical institutions.
Asunto: Tasas de transferenciaUN-2 UN-2
It is also critical to invest in the capacity of women’s groups to lead grass-roots efforts to counter extremism and youth radicalization.
Supongo que te debe de arder un pocoUN-2 UN-2
It is essential to invest in infrastructure that facilitates this right, such as children's parliaments and grass-roots associations
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasMultiUn MultiUn
It is essential to invest in infrastructure that facilitates this right, such as children’s parliaments and grass-roots associations.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoUN-2 UN-2
By the end of 2012, the Federation’s organizational coverage extended to some 6,166,700 grass-roots enterprises, including 148,500 foreign-invested or Hong Kong-, Macao- or Taiwan-funded companies; total union membership nationwide had reached 280 million people, of which 104.9 million were rural migrant workers, representing more than 40 per cent of the 260 million rural migrant workers in China.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAUN-2 UN-2
79 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.