grass-roots governance organs oor Spaans
grass-roots governance organs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
órganos de gobierno comunitarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National System for Civil Protection (SINAPROC), local government, grass-roots organizations, private sector, central Government agencies and ANAM.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalUN-2 UN-2
A National Plan of Action for Women were developed by consulting individuals at the grass roots levels NGOs, government organizations and experts in the fields.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasUN-2 UN-2
Newspapers and magazines published by political parties, innovative grass‐roots organizations and government bodies shall be exempt from such requirement.”
Ya es casi la hora de los regalosUN-2 UN-2
Newspapers and magazines published by political parties, innovative grass-roots organizations and government bodies shall be exempt from such requirement.”
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad detrato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesMultiUn MultiUn
In post-conflict situations like in Cambodia, donors need to invest evenly in building and strengthening grass-roots organizations and Government institutions
En realidad no estoy seguroMultiUn MultiUn
In post-conflict situations like in Cambodia, donors need to invest evenly in building and strengthening grass-roots organizations and Government institutions.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeUN-2 UN-2
Increasing uptake by small and medium-sized enterprises/grass-roots civil society organizations/local governments/municipalities
Es un adversarioUN-2 UN-2
Many local Governments, grass-roots organizations, and non-governmental organizations, including the Red Cross and Red Crescent Movement, are promoting community-based approaches.
No, yo no estoy llorandoUN-2 UN-2
Many local Governments, grass-roots organizations, and non-governmental organizations, including the Red Cross and Red Crescent Movement, are promoting community-based approaches
Estoy harto de sacrificarme por tiMultiUn MultiUn
Support will also be given to the development of participatory planning through support to the development of grass-roots level self-governing community organizations
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaMultiUn MultiUn
Strategic alliances and regular contact will be continued and strengthened with donors, media, NGOs, religious and other influential groups, grass-roots organizations and Government counterparts.
¿ Lo comprende?UN-2 UN-2
Support will also be given to the development of participatory planning through support to the development of grass-roots level self-governing community organizations. (d) Albania Agenda 21.
muy fuerte.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
Social Cabinet, DEC, Thematic Group on the Millennium Development Goals, Office of the President, Economic Cabinet, MIDES, MEDUCA, MINSA, MITRADEL, local government, grass-roots organizations and the media.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonUN-2 UN-2
In the context of the cooperation between UNICEF and government organs, grass-roots organizations and non-governmental bodies in Syria, the following has been achieved:
De acuerdo, veamosUN-2 UN-2
In this sector, the Government intends to support grass-roots organizations through the following actions:
Iremos hacia tiUN-2 UN-2
In this sector, the Government intends to support grass-roots organizations through the following actions
¡ No, por favor!MultiUn MultiUn
The United States of America provided capacity-building assistance with respect to good governance, action to combat corruption and women's leadership in grass-roots communities, civil society organizations and Government institutions
El compresor está sueltoMultiUn MultiUn
The United States of America provided capacity-building assistance with respect to good governance, action to combat corruption and women’s leadership in grass-roots communities, civil society organizations and Government institutions.
No perdemos nada por intentarloUN-2 UN-2
The bottom-up work of grass-roots organizations should be complemented by the top-down efforts of Governments and international organizations
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoMultiUn MultiUn
The bottom-up work of grass‐roots organizations should be complemented by the top-down efforts of Governments and international organizations.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesUN-2 UN-2
The new framework would support the implementation of the sustainable development goals agenda by ensuring effective planning and coordination between different government departments and facilitating a bottom-up approach to planning, with the involvement of a broad range of stakeholders, including civil society and grass-roots organizations, government departments and the international community.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?UN-2 UN-2
That must become a more cross-cutting issue in society, with greater shared responsibility, involving more social actors, different government sectors and grass-roots organizations.
Dame mi teléfonoUN-2 UN-2
Recognize the right to freedom of information and create and adapt effective and gender-sensitive methods of information dissemination and outreach adapted to a wide range of audiences (for example international organizations, ministries and government bureaux and grass-roots organizations).
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosUN-2 UN-2
That must become a more cross-cutting issue in society, with greater shared responsibility, involving more social actors, different government sectors and grass-roots organizations
Casi todo lo que su corazoncito deseeMultiUn MultiUn
e) Recognize the right to freedom of information and create and adapt effective and gender-sensitive methods of information dissemination and outreach adapted to a wide range of audiences (for example international organizations, ministries and government bureaux and grass-roots organizations
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.MultiUn MultiUn
403 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.