gravity assist oor Spaans
gravity assist
en
The favorable alteration of the speed and trajectory of a spacecraft as a result of its passing near to a celestial body.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asistencia gravitatoria
en
space maneuver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plot a gravity assist trajectory down to Ganymede.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this process goes under many names, gravitational slingshot, gravity assist.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyQED QED
It would be the first mission to use gravity assist.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
Gravity-assisted toilets allow water to rush down from an elevated tank into the toilet bowl.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
If we mess up the Earth gravity assist, we die.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides this, gravity assist would do all the heavy lifting.
¿ Por qué paso esto?Literature Literature
Looks like he’s going to use the black hole for a gravity assist to escape!
No podemos rendirnosLiterature Literature
In early 2007 the craft made use of a gravity assist from Jupiter.
Abby está esperando unas pruebasWikiMatrix WikiMatrix
In the Hellgate race he did a gravity assist around the star and then unfurled a light sail.
Ése es su nombreLiterature Literature
Minovitch claims incorrectly that he is the "inventor" of the gravity assist space flight technique..
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaWikiMatrix WikiMatrix
In the Hellgate race he did a gravity assist around the star and then unfurled a lightsail.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
This is so difficult that we will need to employ more than gravity assists to achieve it.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteLiterature Literature
Aerobrake again there with a gravity assist.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?Literature Literature
The teacher was asking about level motion, not gravity assisted plunge diving.
Esperemos que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Oberth effect can be employed, particularly during a gravity assist operation.
¡ Que se besen!WikiMatrix WikiMatrix
And so this gravity assist is nothing new.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentosveterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosQED QED
It just required the gravity assist from Venus and a fly-by of Jupiter.
Proyectos de interés comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only legless now, dragged along by just the one weary arm, with a little gravity assist.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
The gravity assist maneuver was first used in 1959 when Luna 3 photographed the far side of Earth's Moon.
Servicios prestados a la colectividadWikiMatrix WikiMatrix
(With our present technology we have to cheat a little and use the gravity assist offered by the planets.
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
In a gravity assist, a spacecraft swings by a planet and leaves in a different direction, at a different speed.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeWikiMatrix WikiMatrix
We don't intercept with Earth at all... but we come close enough to get a gravity assist and adjust course.
Ahora se tranquilizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't intercept with Earth at all, but we come close enough... to get a gravity assist and adjust course.
Hay una puerta en tu cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This here pit, as you so rudely call it, is in fact my third attempt at the gravity assisted snare, Mark IV.
Soy inspector de policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
441 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.