grayling oor Spaans

grayling

naamwoord

Any freshwater fish of the genus Thymallus or specifically Thymallus thymallus, of the salmon family, having a large dorsal fin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tímalo

naamwoord manlike

Thymallus thymallus

(h) Grayling (Thymallus thymallis);
h) tímalo (Thymallus thymallis);

Thymallus

genus of fishes

género de peces

thymallus

(h) Grayling (Thymallus thymallis);
h) tímalo (Thymallus thymallis);

Thymallus thymallus · thymallus thymallus · tímalo común

Grayling

Grayling (butterfly)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pardo-rubia

Tímalo

Soortgelyke frases

Rock Grayling
Pardo-rubia

Great Banded Grayling
Rey mozo

tree grayling
satiro moreno

voorbeelde

“You left the station immediately behind Councillor Grayling?”
—¿Salió usted de la estación inmediatamente después que el concejal Grayling?

The fish ladders offer native fish, such as Danube salmon, grayling, barbel and common nase, as well as other aquatic organisms, the possibility to circumnavigate the power plants.
Las escalas de peces ofrecen a las especies autóctonas, como el salmón del Danubio, el tímalo, el barbo común y el condrostoma común, así como a otros organismos acuáticos, la posibilidad de circunnavegar las centrales eléctricas.

Good night, Mr Grayle.
Buenas noches, señor Grayle.

Grayle waited for a full minute; then he rose, lifted the table, spilling dishes to the floor.
Grayle aguardó todo un minuto; luego se levantó yalzó la mesa, derramando platos ycubiertos por el suelo.

So far from Grayling receiving a second or third pip, he might consider himself lucky if he stayed at all.
Mientras Grayling no recibiera una segunda o tercera insinuación, podía considerarse con suerte si conservaba su puesto.

Apparently, a grayling is not allowed to masquerade as a tutor.
Al parecer a un gris no se le permite hacer las veces de tutor.

The new girls stood in a row before the Head, and Miss Grayling looked at them all closely.
Las nuevas alumnas se pusieron en fila ante la directora, y la señorita Grayling las miró a todas atentamente.

"So terribly young—"" ""I'm twenty-five, Grayle."
Tan terriblemente joven... —Tengo veinticinco años, Grayle.

From the depths of her ... his ... their mind Grayl laughed at him amiably.
Desde las profundidades de la mente de ella... de él... de ellos, Grayl se rió con buen humor.

Grayle dived under the flash, heard the spang!
Grayle se lanzó en plancha bajo el destello, oyó el ¡spang!

Grayling took a little longer reading, but looked up eventually.
A Grayling le llevó un poco más leerla, pero al fin alzó la vista.

At eleven, Premier Jan Grayling in The Hague was on the telephone to the Governing Mayor of West Berlin.
A las once, el primer ministro Jan Grayling telefoneó desde La Haya al alcalde-gobernador de Berlín Oeste.

Grayling was quite capable of imagining the story out of spite, at that.”
Además, Grayling era muy capaz, por despecho, de imaginar la historia».

Salmon, trout, chars and graylings (Salmonidae)
Salmones, truchas, salvelinos y tímalos (Salmónidos)

He weighed them on his palm, looking at Grayle.
Las sopesó en su palma, mirando fijamente a Grayle.

He had seen that Grayle had abandoned his post.
Había visto que Grayle había abandonado su puesto.

The German—well, we should get more on him soon, but Grayling may have had his knife into him.
Del alemán tendremos que tener pronto más datos, y Grayling puede haberle clavado su cuchillo.

"""You're a strange man, Grayle."
—Es usted un hombre extraño, Grayle.

Colonel Grayling knows Dr Reade very well, as we all do in fact.
El coronel Grayling conoce muy bien al doctor Reade, lo mismo que todos nosotros...

"""Nobody knows except Darrell and myself,"" said Miss Grayling."
—No lo sabe nadie más que Darrell y yo —dijo la señorita Grayling—.

Grayling said he would brand them so that they would be run out of town.
Grayling dijo que los iba a difamar tanto que tendrían que marcharse de la ciudad.

Still tired... Perhaps you and Grayle could... could look after Confessor Wollkenden for me?'
Todavía estoy cansado... ¿Tal vez usted y Grayle podrían... podrían cuidar del Confesor Wollkenden por mí?

Grayle muttered a prayer as the engine coughed, spluttered, whined, and then roared back into full throat.
Grayle murmuró una oración como el motor tosió y farfulló, gimió, y luego volvió a rugir de nuevo.

Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Arctic char (Salvelinus alpinus), North American brook trout (Salvelinus fontinalis), grayling (Thymallus thymallus), North American lake trout (Salvelinus namaycush) and brown trout (Salmo trutta)
Salmón atlántico (Salmo salar), trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), trucha alpina (Salvelinus alpinus), salvelino (Salvelinus fontinalis), tímalo (Thymallus thymallus), trucha lacustre (Salvelinus namaycush) y trucha común (Salmo trutta)

Grayle nodded, almost impatiently, the governor thought.
Grayle asintió, casi impacientemente, pensó el alcaide.