great big oor Spaans
great big
en
(informal) very big; huge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enorme
My father and her father used to drive those great, big trains.
Nuestros padres eran conductores de aquellos trenes enormes.
muy grande
Not small attentions, my love, great big ones.
No serán pequeñas atenciones, vida mía, sino muy grandes!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Human Project gives this great big dinner for all the scientists and sages in the world.
¿ Tiene su dirección?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s even heavier than Mary; great big tits shuffle back and forth under her blue smock.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
Practically all you have in the whole house is a great big bed.”
Lo lamento por tíLiterature Literature
How come everywhere I see a great big motherfucking pussy?
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a great big valise full
Deje eso aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is just a great big empty space with nobody in it.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've always wanted to see that great big wall of theirs.
Está todo allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This gave me the nerve to ask her and I got myself a great big " yes ".
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Okay, that’s fine... Let’s talk tomorrow... Great big kiss... Okay.
Él se despertó...... y me dio la murgaLiterature Literature
A great big lie, though plausible.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónLiterature Literature
The great big ones are called walruses.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The great, big...
Matty, ¿ y si llaman a los federales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that gets a great big " wow " in my book.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dreamed we had a rain, a great big rain.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, delReglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And let's seal the deal with a great big clue hug.
Ella tiene los derechos.Está forradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like some great big weight you can't wait to put down.
Déjalo estarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, a orphanage is like a great big prison where they lock up folks that ain't got kids
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found her in the sitting room, all covered with silvery veils and a great big hat.
Creo que les di un buen sustoLiterature Literature
He was a great big gangling man about six foot eight.
Perdona, cariño, es que...- Ya séLiterature Literature
You wouldn't like to live in a great big home, would you?
El Reino Unido presentó sus observacionesmediante carta de # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She was a vulgar woman who drank great big pints,” J.
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
Great big circle, now
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?opensubtitles2 opensubtitles2
You just turned a billion-dollar machine into a great big pile of junk.’
El futuroserá algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
She is so pleased with herself, as if she’s caught me out in my great big master plan.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?Literature Literature
a great big smack.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16749 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.