great circle oor Spaans

great circle

naamwoord

(geometry) A circle defined as the intersection of the surface of a sphere and a plane which passes through the centre of the sphere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

círculo máximo

manlike

We took a northeast heading for the great circle route to Europe.
Tomamos un rumbo al noreste por la ruta del círculo máximo a Europa.

gran círculo

manlike

It is my understanding the great circle transported us to a different world.
Según tengo entendido, el gran círculo nos transportó a otro mundo.

Gran círculo

intersection of the sphere and a plane which passes through the center point of the sphere

It is my understanding the great circle transported us to a different world.
Según tengo entendido, el gran círculo nos transportó a otro mundo.

circunferencia máxima

Soortgelyke frases

great circle track
derrota ortodrómica · ruta ortodrómica

great circle route
derrota ortodrómica · ruta ortodrómica

voorbeelde

Within a short time the great circle of sorcerers had fragmented into smaller ones.
Poco después, el gran círculo de hechiceros se había fragmentado en varios más pequeños.

In a great circle around the graveyard the villagers were dancing the zikir.
En un gran círculo en torno al camposanto los aldeanos bailaban el zikir.

We assume that the Sphereland light rays move around the spherical space in great circles.
Suponemos que los rayos de luz de Esferilandia se mueven alrededor del espacio esférico en grandes círculos.

I rolled my neck slowly in a great circle as I did the calculations.
Estiré el cuello, trazando un gran círculo, mientras hacía los cálculos.

They sat down forming a great circle about the tree before the chiefs hut.
Se sentaron formando un gran círculo alrededor del árbol que había frente a la choza del jefe.

A lot of the great circle of freighters haven't got it on their charts yet.
Muchos cargueros espaciales no lo tienen en sus cartas estelares aún.

Bach, she thinks, or perhaps Scarlatti, repeating it over and over to form a great circle.
Bach, cree, o Scarlatti, en todo caso, repitiéndolo hasta formar un vasto círculo.

Here at the inner surface of Five, we're moving quite rapidly in a great circle about the axis.
Aquí, en la superficie interna de Cinco, nos movemos muy rápido en un gran círculo alrededor de su eje.

The only recognizable feature on this strangest of maps were the three great circles of Atlantis.
El único rasgo reconocible de ese extrañísimo mapa eran los tres grandes círculos de la Atlántida.

It was tidy inside, clean but hot, so that the sweat stained his shirt in great circles.
El interior estaba ordenado, limpio y caliente, así que el sudor le manchó la camisa en grandes círculos.

The years seemed to be reeling away in great circles, falling away from her.
Los años parecían estar alejándose en grandes círculos, distanciándose cada vez más de ella.

A great circle of Dhoonesmen dominated the room.
Un gran corro de hombres del clan Dhoone dominaba la habitación.

They were now at the center of creation and its great circle divided the universe in twain.
Se había convertido en el centro de la creación y su gran círculo dividía en dos partes iguales al Universo.

Over in their camp was a great circle of bonfires signaling a warrior’s collation in progress.
Allá en su campamento había un gran círculo de fogatas señalando la colación a la que se entregaban los guerreros.

Inward from the sphere h are the great circles of damnation.
De la esfera h hacia dentro están los grandes círculos de la condenación.

Their sides are straight lines (in Flatland language), which appear to us as ares of great circles.
Sus lados son líneas rectas (en el lenguaje de Tierra plana), que no parecen arcos de grandes círculos.

Once more his hands described a great circle.
Una vez más, sus manos describieron un círculo-.

It is my understanding the great circle transported us to a different world.
Según tengo entendido, el gran círculo nos transportó a otro mundo.

The great circle inside the trilithons was empty of anything.
El gran círculo del interior de los trilitos estaba completamente vacío.

All great circles have to have at least two points in common.’
Todos los círculos máximos tienen que tener, al menos, dos puntos en común.

From there he'll come up fourteen degrees and take another Great Circle route into Gloucester.
Allí virará 14o y tomará otra derrota ortodrómica hacia Gloucester.

·REarthMeridian = pTraceEarthMeridian (according to the IUGG), used for great-circle or orthodromic distance calculation:
REarthMeridian = pTraceEarthMeridian (según la IUGG), utilizado para el cálculo de la distancia de círculo máximo u ortodrómica;

Grandfather... the river is part of the great circle of the waters of the Earth
Abuelo.El río es parte del gran círculo de las aguas de la tierra

Arc of Great Circle
Arco del gran círculo

Second, the disc of the Sun, the great circle, the sign of life, had also been obliterated.
En segundo, el disco del sol, el gran círculo, la señal de la vida, también había sido borrado.