great deed oor Spaans

great deed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hazaña

naamwoordvroulike
Live in the vision of that one for whom great deeds are done.
Vivir por la visión de aquélla por quien se realizan grandes hazañas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Survivors were necessary; otherwise there would be no accounts of his great deeds.
¿ Quién lo colgó?Literature Literature
The people of the state of Qi all hope that she will achieve great deeds. Kings!
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But all great deeds seemed trash beside the deeds of my Lord Brandoch Daha.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
How are the Jews returning from Babylon affected by Jehovah’s great deed in their behalf?
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisjw2019 jw2019
Most were strong and brave Men, and the tales of that time tell of many great deeds.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Literature Literature
A man who, through words and faith alone, had inspired great deeds.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
Tonight he would explain, reminding her that after a sufficiently great deed...
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyLiterature Literature
heard of Michelangelo; the great deeds of the Caesars had not yet reached her ears.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!Literature Literature
He was capable of great deeds, and not just in scope.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoLiterature Literature
It develops not in great deeds but in each tiny action.
Oh tengo queLiterature Literature
This historical imperative is to guarantee that no human hand will demolish our great deed.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
The news of your great deeds has reached me even in Jerusalem
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles OpenSubtitles
I mean to that past as it lives in popular imagination; the great deeds of our ancestors.
Senti como un tartamudeoLiterature Literature
Don’t you think we ought to do a few great deeds separately to sharpen up?”
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Literature Literature
Long monologues rise and fall, they speak of great deeds and men and noble eras gone.
No tienes los huevosLiterature Literature
Only a Frenchman could perform a great deed, and to save his life—the life of M.
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
"""I want to be a warrior maiden and do great deeds."
Pero...Así es como esLiterature Literature
Great deeds and great ambition.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesLiterature Literature
“That sort of person would have had to do a great deed, and survived it.
Pelear en la guerra es fácilLiterature Literature
He had never done a great deed, never saved a life.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
Well, great deeds are frequently very necessary; virtues never are.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formaciónprofesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
The great deeds of the fathers and mothers who had risked their lives for these traditions are forgotten.
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíLiterature Literature
The fire burned bright in Arthur's hall, and Myrddin sang the songs of valour and great deeds.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
They cannot bear that other people should tell falsehoods and claim to imitate his great deeds!
¿ Me espera un momento, por favor?Literature Literature
Father finally achieved his great deed.
La Antártida no es agradable en ningún sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2634 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.