great nephew oor Spaans

great nephew

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sobrino nieto

naamwoord

You know, say he's a friend of the family, a great nephew.
Ya sabe, decir que es un amigo de la familia, un sobrino nieto.

Soortgelyke frases

great-nephew
el sobrino nieto · sobrino nieto

voorbeelde

‘I think he’s another great-nephew of yours—Justin.
Creo que él es otro de tus sobrinos nietos: Justino.

That’s my great-nephew Cathy is carrying, and I have every right to meddle and interfere.
El bebé que lleva Cathy es el hijo de mi sobrino, de modo que tengo derecho a entrometerme cuanto haga falta.

"He said, ""Actually, it involves Edward Sinclair -Ray's great-nephew."
—En realidad —dijo—, el asunto implica al sobrino nieto de Ray, Edward Sinclair III.

But Octavian, Julius Caesar’s great-nephew and legal heir, was equally determined.
Pero Octavio, sobrino nieto y heredero legal de Julio César, se mostraba igualmente decidido.

For two and a half years, we've been hot on the trail of Eva Braun's great-nephew Chad.
Por dos años y medio hemos estado de cerca en el rastro del sobrino-nieto de Eva Braun, Chad

Hunt is the great-nephew of noted meteorologist Lewis Fry Richardson.
Uno de los investigadores del fenómeno bélico fue Lewis Fry Richardson.

“The emperor’s great-nephew,” he said.
—El sobrino nieto del emperador —dijo—.

His father was Thomas, a great-nephew of the first marquess, Guy.
Su padre era Tomás, un sobrino nieto del primer marqués Guido.

You are going to stop this atrocious affair you're having with my great-nephew.
Va a acabar usted con ese affair atroz que se trae entre manos con mi sobrino nieto.

My great-nephew Chang is missing, too.
Mi sobrino Chang falta también.

The Honourable and Reverend Samuel Stayne was Dame Alice’s great-nephew-in-law.
El Honorable y Reverendo Samuel Stayne era el sobrino-nieto político de Dama Alice.

“This is going to be your first great-nephew or niece.
Este será tu primer sobrino o sobrina nieta.

I said I was twenty nine and a great-nephew of Honore Daumier.
Decía que tenía veintinueve años y que era sobrino nieto de Honoré Daumier.

‘Isn’t Conn his great nephew or something?’
¿No es Conn su sobrino nieto o algo de eso?

A third of their armsmen were their sons and grandsons, nephews and great-nephews.
Un tercio de sus hombres de armas eran sus hijos y nietos, sobrinos y sobrinos-nietos.

Thus he had heard all about Dame Alice’s strictures upon her great-nephew’s attachment to Camilla.
Así se enteró de las críticas de Dama Alice a las relaciones de su sobrino-nieto con Camilla.

She then searched her blouse for a ring, which she slipped on her great-nephew’s finger.
Rebuscó luego en su corsé un anillo, que puso en el dedo de su sobrino.

Vespasia thought of Pitt, whom she had known since her great-nephew had married Charlotte’s sister Emily.
Vespasia pensó en Pitt, al que conocía desde que su sobrino nieto se había casado con Emily, la hermana de Charlotte.

Yes, I believe he is a grandson, or maybe a great-nephew.'
Sí, creo que es su nieto o, tal vez, su sobrino nieto

I don't like the idea of amoebas for grandchildren, and having an antimatter great-nephew thrills me less.
No me gusta la idea de tener amebas por nietos, y tener un sobrino nieto de antimateria me atrae aún menos.

Fiévet (the great-nephew of Raoul Nordling); Brigadier P.
Fiévet (sobrino nieto de Raoul Nordling); el general de brigada P.

Elizabeth’s great nephew Thomas later established the Philpot Museum in Lyme Regis.
Thomas, sobrino nieto de Elizabeth, fundó con posterioridad el Museo Philpot en Lyme Regis.

“You’d better say you’re a great-nephew of Grace, who was my grandfather’s dead wife.”
Será mejor que diga que es usted un sobrino nieto de Grace, la difunta esposa de mi abuelo.

In 1885 the comtesse de la Rochejaquelein bequeathed Ussé to her great-nephew, the comte de Blacas.
En 1885, la condesa de la Rochejaquelein legó Ussé a su sobrino nieto, el conde de Blacas.

John’s great-nephew, a man by the name of Patrick Hatfield, claims Harriett killed Mary.”
El sobrino nieto de John, un hombre llamado Patrick Hatfield, dice que Harriett mató a Mary.