he has great powers of synthesis
tiene gran poder de síntesis
great power oor Spaans
great power
en
A state that has the ability to exert its influence on a global scale.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gran potencia
potencia mundial
en
nation that has great political, social, and economic influence
es
Estado que tiene la capacidad de influir o proyectar poder a escala mundial
There is stiff competition between the world's great powers over who is to have the lion's share in managing and exploiting these resources.
Hay una intensa competencia entre las grandes potencias mundiales sobre quién asumirá la mayor parte de la gestión y explotación de estos recursos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They’d given their son the gift of great power.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesLiterature Literature
“Germany will be a great power again if Hitler is the leader,” my father says.
Posee fabulosas joyas y pieles carasLiterature Literature
A great power, mysterious, profound far beyond your understanding!
Vamos, querida, no queremos perdernuestro vueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A weapon forged with my assistance will have great power.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presumably they evoke an image of great power.
Me parecía que era más conmigoLiterature Literature
My fellow lords and ladies wield great power in Thelanis, it is true.
Nunca jamás volvieron a abrirLiterature Literature
The aim was to destroy Germany as a Great Power, even as a state.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
It also collected photographic copies of the diplomatic codes of the great powers ...
el medio de transporte en la fronteraLiterature Literature
There are things I cannot explain, but in my rightful place I have power, great power
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síopensubtitles2 opensubtitles2
These kids have great power.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under no circumstances would the sisterhood do anything to cause offense to such a great power.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesLiterature Literature
Great power masses within you; I felt it when I laid my hands upon your skin.
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
While I was in Ascalon, I heard tell of the great power of the Lady of the Woods.”
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirLiterature Literature
They believed if they could possess it... the great power of creation would be theirs.
No sabemos si fue JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were men of great power, but they were not men of knowledge.
¿ Además de ir de compras?Literature Literature
The Cuban missile crisis also sharply revealed the great powers’ red lines.
Se acabaron las pesadillas para los dosLiterature Literature
Many objects of great power have secondary abilities that are incidental to their intended purpose.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
Now we have become part of a great, powerful country.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a man of great power, and my father knew that he spoke truth.
DerogaciónLiterature Literature
“A man will be beloved if, possessed with great power, he still does not make himself feared.”
Miércoles # de mayo deLiterature Literature
How can your great power grant him so little, if it is mine?
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
You must ask our Lord of great power to give you courage.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is clearly impossible without the Great Powers of the earth renouncing their imperialisticdesign.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
You're connected to a great power, whether you feel it or not.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you believe that Jehovah uses his “great power” and “mighty hand” to strengthen his servants today?
No es como que mi socio tenga a dónde irjw2019 jw2019
45486 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.