green chile oor Spaans
green chile
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chile verde
Oh, well, we had a couple of drinks, a nice rare steak with green chiles
Bebimos un par de tragos, comimos filete poco hecho con chiles verdes...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A little green chile, and it would be huevos rancheros.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
I just made some eggs and green chiles right now
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteopensubtitles2 opensubtitles2
He had a container of flash-frozen green chile from Hatch, back on Earth, waiting for him.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
The green chile and chicken?
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reyes is making his famous green chile chicken quesadillas.”
Todo el camino a tu isla de lluviaLiterature Literature
No, he would walk across Central Avenue to the Frontier and have a green chile enchilada.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
But my dear maestro, master of the green chile burrito and the carne adobada tacos!
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
Today I am cooking a pepitas-crusted Halibut over a green chile cake.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena, Mercy and their mother are cooking green chile burritos.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.Literature Literature
They would be cooking green chile burritos in the big kitchen at the family ranch, Bravo Ridge.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecuciónde un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoLiterature Literature
I just made some eggs and green chiles right now.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How can you tell it's green chile?"""
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
Oh, well, we had a couple of drinks, a nice rare steak with green chiles
Para involucrarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In these bags, I've got New Mexico green chiles from Hatch, New Mexico.
¿ El coche de Janet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jace had added green chile salsa to the scrambled eggs, the way she liked them.
Sí, las mareasLiterature Literature
“I would kill for a green chile cheeseburger and an iced tea.”
¿ Aún respiras?Literature Literature
It would give me great pleasure to eat the Archbishop of Canterbury in a mole made with green chile.’
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaLiterature Literature
Yellow and green chiles, the red of the chopped tomatoes, the little purple flecks of onion sort of looks like confetti.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziLiterature Literature
Tamale fillings vary in the state but the most popular include fresh corn with cream, green chile strips with cheese, beef with chile colorado and seafood.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónWikiMatrix WikiMatrix
Quebrajado de Plátano It is a dish prepared with beans and plantains, beans once cooked pieces are added green plantain chips off and chopped green chile, stir to form a homogeneous mixture thickens and is served in a bowl, the company with corn or banana and quelites.
No estoy sordaWikiMatrix WikiMatrix
Chile en nogada - A big green Poblano chile with a beef or pork apple stuffing, covered with a white nut sauce and sprinkled with pomegranate seeds which happen to be red.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CECommon crawl Common crawl
Over here are the green valleys of Chile.
No, no hay nada de maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worst of all, the colors were appalling—mustards and hot pinks, chile greens and a hazardous, painful orange.
¿ Qué voy a hacer?Literature Literature
And to the west are the green valleys of Chile.
Yo dirijo la gasolineraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, we Greens welcome the arrest of Chile's former dictator Augusto Pinochet in London.
Hay café en la cocina si quieresEuroparl8 Europarl8
792 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.