grenadier oor Spaans

grenadier

/ɡrɛnəˈdɪə/ naamwoord
en
A type of soldier, originally one who threw grenades, later a member of a company formed from the tallest men of the regiment; now specifically, a member of the Grenadier Guards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

granadero

naamwoordmanlike
" there' il be a harsh winter, you' il lose all your grenadiers "
" habrá un invierno duro y perderás a tus granaderos
English—Spanish

Granadero

en
infantry soldier armed with grenades or a grenade launcher
es
soldado de elevada estatura perteneciente a una compañía que formaba a la cabeza del regimiento
Roughhead grenadier (Macrourus berglax)
Granadero berglax (Macrourus berglax)
wikidata

rata

naamwoordvroulike
– – – – Of blue grenadier (Macruronus novaezelandiae)
– – – – De colas de rata azul (Macruronus novaezelandiae)
Termium

macrouridae

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

granaderos

naamwoord
" there' il be a harsh winter, you' il lose all your grenadiers "
" habrá un invierno duro y perderás a tus granaderos
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

roundnose grenadier
granadero
the Grenadiers
los Granaderos
rattail grenadier
rata
unicorn grenadier
Coelorinchus productus
Whitson's grenadier
granadero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In only three years he would have been a grenadier in the German Army.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?Literature Literature
By-catches of roundnose grenadier and black scabbardfish to be counted against this quota.
Ella no quiso vermeEurlex2019 Eurlex2019
With a small elite troop under his command, among which were the Grenadiers and the Volontaires à cheval, he patrolled the north shore of the St. Lawrence River, upstream from the city; he prevented the British several times from landing and cutting communications with Montreal.
En elestado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloWikiMatrix WikiMatrix
Species: Grenadiers
Es un buen médicoEurLex-2 EurLex-2
“It was the best, most effective fire I have ever seen,” remembers SS Grenadier Private Horst Weber.
Tienes que volver a lasLiterature Literature
I didn't know the Grenadier Guards was there as well.’
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
Another grenadier with a ladle filled two bowls with a steaming, clear broth which he held out to Sautet.
Mamá, mira qué tipo tan grandeLiterature Literature
And unless you wish me to communicate that to the grenadier in room three, I suggest that you leave now and be gone by morning.
No puedo esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) Patagonian grenadier (Macruronus magellanicus): 50 000 tonnes;
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?EurLex-2 EurLex-2
(a) any quantity of roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) less than 300 kilograms;
Ese es el Papa incorrectoEurLex-2 EurLex-2
(16) By-catches of roundnose grenadier and black scabbardfish may be counted against this quota, up to the following limit (OTH/*05B-F): 665
¿ Le gustan los murciélagos?Eurlex2019 Eurlex2019
He was promoted to Brigadier in 1795, and the following year in Italy, at the head of three Grenadier battalions, captured the hill called Monte Medolano.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.WikiMatrix WikiMatrix
There were guards—the King’s Grenadiers—outside her apartment, and they wouldn’t let me pass.”
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
Roundnose grenadier
A tu casa, brutoEurLex-2 EurLex-2
RNG Round-nose grenadier (Coryphaenoides rupestris),
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaEurLex-2 EurLex-2
The grenadiers had not known what to make of their volunteer for a long time, for he said so little.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusLiterature Literature
I tried to crawl under the surging grenadiers to reach her, but was simply trampled.
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
"""General,"" said he, in a firm voice, ""we are deputed by ten companies of grenadiers."
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaLiterature Literature
“The Grenadiers were among the finest, Ginny!
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?Literature Literature
When Lafayette was two his father, a colonel in the Grenadiers de la France, had been killed in the Battle of Minden.
No, no creo recordarloLiterature Literature
In the painting, the King is depicted wearing the uniform of the Grenadier Guards, of whom he was the Colonel-in-Chief, the Duke of Gloucester wears the full dress uniform of the 10th Royal Hussars (the regiment in which he served), while the Duke of Kent is in Ceremonial Day Dress uniform of the Royal Navy.
Debo llamarWikiMatrix WikiMatrix
Hands outstretched before their bivouac fires, grenadiers and cavaliers awaited orders.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?Literature Literature
Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris)
¿ Por qué no la dejas vivir?EurLex-2 EurLex-2
I had a young brother, in the Grenadier Guards, but he deserted.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?Literature Literature
Special condition for this amount: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514N1G) and roughhead grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514N1G) shall not be targeted.
Solo eres un niñoEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.