grey hen oor Spaans
grey hen
en
female black grouse
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gallina
gallina lira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Too early for the grey hen, sir?
Me enfurezco si se meten con papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later I shall tell the story of the old grey hen and her bodyguards.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoLiterature Literature
Too early for the grey hen, sir?
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?opensubtitles2 opensubtitles2
There’s another side to hens One day I found old Grey Hen on the ground unable to move.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?Literature Literature
“I never see him,” said Eleonora, “but I think of the grey hen Eva was so fond of, do you remember it?
Me importa un carajo ser informanteLiterature Literature
For it was quite possible there were several grey hens, and yet only one in the habit of coming to the kitchen.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesLiterature Literature
Eight Special Protection Areas have been designated in Cantabria, some of which were designated for the protection of the grey partridge, the hen harrier and the Cantabrian capercaillie.
despuésde cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanonot-set not-set
Fires and the disappearance of rural areas are jeopardising Cantabria’s biodiversity, particularly as regards birds associated with mountain scrubland, such as the grey partridge or the hen harrier.
Parece que lostres escaparon en el camión de la lavanderíanot-set not-set
Then all the five coops were occupied by hens, three brown and a grey and a black.
Piénselo detenidamente antes de elegirLiterature Literature
If she was so anxious to have Hen marry Miranda, let her get grey hair worrying over him.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
(I have five hens of my own now, all descended from the grey pullet Perry gave me on my twelfth birthday.)
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
But no matter how many times we went out we never saw either a grey—hen or a partridge, but still the walks were fine.
Deboadmitirque es emocionante ver como finalmente te enojas KatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The younger hens took their cue from the older two, so the mood in the coop was decidedly grey.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
In July I got a few grey-hen, but now people go after them on horseback with rifles; in winter you can’t get near enough on foot (except on rare occasions).
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As soon as I finished reading Big Chicken, Ana and I visited La Cancha, the vast, open air market that still functions in Cochabamba, where we bought a little grey hen and a big red one.
Pero quizá me den un cuartoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The failure to delimit the ‘Niedere Tauern’ area in accordance with the requirements of the bird protection directive relates to the failure to have sufficient regard to the necessary habitat of the dotterel and the inadequate inclusion of the established habitats of certain woodland bird species, namely the grey-headed woodpecker (picus canus) and the hazel hen (Bonasa bonasia).
Su hermano Geoffrey fue asesinadoEurLex-2 EurLex-2
Mature male Hen Harriers are a pale bluish grey in colour, with white bellies and extensive black areas on their wingtips.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fruit is an ovoid or oblong fleshy berry, hollow (umbilicate) at the apex, with a length of 5-10 cm, a diameter of 4-8 cm, and a weight of 100-300 g, yellow, orange or purple hen ripe, depending on the variety, with the surface covered by thick groups of glochids; the pulp is juicy, whitish to violet, and contains several seeds (about one hundred), almost elliptic, about 4x5 mm, grey or bronze.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fruit is an ovoid or oblong fleshy berry, hollow (umbilicate) at the apex, with a length of 5-10 cm, a diameter of 4-8 cm, and a weight of 100-300 g, yellow, orange or purple hen ripe, depending on the variety, with the surface covered by thick groups of glochids; the pulp is juicy, whitish to violet, and contains several seeds (about one hundred), almost elliptic, about 4×5 mm, grey or bronze. The plant, thanks to its great adaptability to different environmental conditions and the facility with which it disseminates through the animals, has spread and naturalized in various parts of the earth, in particular in the Mediterranean area, Australia and South Africa, often suffocating the autochthonous vegetation.
Vaya un luchador que estás hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.