grilled fish oor Spaans

grilled fish

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

parrillada de pescado

GlosbeMT_RnD

pescado a la brasa

Termium

pescado a la parrilla

Sashimi, then grilled fish, soup, and boiled vegetables.
Sashimi, luego pescado a la parrilla, sopa y verduras hervidas.
GlosbeMT_RnD

pescado asado a la parrilla

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was thinking, instead of doing the old grilled fish thing that we'd do coconut shrimp, sam's favorite.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A smell of grilling fish came from the kitchen.
pueden alterarse a causa de un único fin?Literature Literature
His friend—another man, about his age—is separating the bones from a whole grilled fish.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Grilled fish or char-grilled meats and numerous international dishes form part of the selection.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesCommon crawl Common crawl
I ordered a salad and a piece of grilled fish.
¡ Diviértete en Washington!Literature Literature
We pride ourselves on our buffet consisting of salads, vegetables, high quality meat and selected grilled fish.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtCommon crawl Common crawl
Grilling fish.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaQED QED
Mr Phillips declines the offer to try his son’s expensive-looking piece of grilled fish.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
She ordered consomme and grilled fish and barely sipped at the wine during the meal.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
Soli listened to this while he grilled fish over the oilstones.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
We ate grilled fish with aioli and drank a steely and unsentimental summer wine.
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
Hester asked him an hour later over a supper of grilled fish with mashed potato and onions.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaLiterature Literature
Ria knew what would be served: a chilled soup, grilled fish and salad.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiLiterature Literature
Chef Durand really had outdone himself, with grilled fish and coconut-flavored shrimp.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLiterature Literature
Grilled fish, a bottle of soju.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaLiterature Literature
Try the grilled fish on the sunny terraze.
Me la he encontradoCommon crawl Common crawl
I slipped into the restaurant, sat beneath a tree, and ordered grilled fish.
si un producto concreto pertenece o noa una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
“I made some banana muffins earlier and I was thinking of grilling fish for dinner.”
Dios, estoy muy nerviosoLiterature Literature
Laura asked, when they had all returned to the table and were eating the grilled fish.
Vamos, pégameLiterature Literature
Sashimi, then grilled fish, soup, and boiled vegetables.
¿ Es la respuesta que buscabas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They made love, wandered along the boulevard by the sea, and ate grilled fish in small restaurants.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
Do you know which restaurant makes the best grilled fish in the city?
Nos arreglaremosLiterature Literature
it was " fish " - grilled fish!
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But over time, their technique matured, and the aroma of grilled fish wafted over the deck.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
“Ah, speaking of fish—” Carolina had appeared with a platter of grilled fish on banana leaves.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteLiterature Literature
3774 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.